Navigating the Swiss Parks Website
i

Genuss-Strasse

Other routes
Time required: 3 hoursLength: 170.00 km

Season

All season

Contact

Jurapark Aargau
Jurapark Aargau Geschäftsstelle
Linn 51
5225 Bözberg
Tel. 062 877 15 04

www.jurapark-aargau.ch

Jurapark Aargau - Kennen Sie die herzhaften Spezial-Würste aus dem Mettauertal, die vollfruchtigen Essige aus Wittnau, die Trockenfrüchte und Fruchtsäfte aus dem Fricktal, das köstlich mundende Jurapark-Brot oder die vielfältigen Weinspezialitäten?

Die Bandbreite von qualitativ hochstehenden Regionalprodukten und exzellenten Weinen im Jurapark Aargau ist gross.

Restaurants: Schlemmen Sie in einem Genuss-Strassen-Restaurant regionale Köstlichkeiten! Nach Möglichkeit verwenden die Genuss-Strassen-Köche Zutaten aus der Region.

Produzenten: Decken Sie sich direkt bei den Produzenten mit Regionalprodukten aus dem Jurapark Aargau ein. Sie alle stellen Jurapark-zertifizierte Produkte her und verkaufen diese auch direkt ab Hof.

Weingüter: Degustieren Sie bei den Jurapark-Winzern das weisse und rote Gaumengold aus den Aargauer Rebbergen. Sie alle bieten Degustationen auf Anfrage und verkaufen direkt ab Weingut.

Dorfläden: Klein, aber fein! Sie alle führen Jurapark-zertifizierte Produkte.

Route-information

Route-information

Length
170.00 km
Time required
3 hours
Level technique
Easy
Level condition
Middle
Height profile view map

Details

Genuss-Schein: Das Geschenk mit Gaumenfreude-Garantie: Schenken Sie Gaumenfreuden! Die „Genuss-Scheine“ im Wert von CHF 10/20 oder 50 können in allen Genuss-Strassen-Restaurants des Jurapark Aargau eingelöst werden. Weitere Information auf www.genussstrasse.ch
Genuss-Reisen: Die Genuss-Reisen bieten zahlreiche Möglichkeiten, den Genuss einheimischer Köstlichkeiten, das Kennenlernen von Produzenten und Erlebnisse in der Natur zu vereinen. Haben Sie Lust, mit einem Tandem über die grünen Hügel des Juras zu sausen, an einem lauschigen Plätzchen das Überraschungs-Picknick mit Regionalprodukten auszupacken und am Abend ein genuss-strassiges 4-Gang-Menü aus lokalen Produkten zu schlemmen?

Signalization

Ein Kinderspiel: Folgen Sie einfach den braunen Wegweisern.

Infrastructure

  • Playground
  • Picnicplace
  • Toilet

Arrival

Starting point
Frick
Arrival by public transport
Frick, Bahnhof Timetable SBB
Destination
Frick
Arrival by public transport
Frick, Bahnhof Timetable SBB

Suitable for

The offer is suitable for

  • Adults

Discovering underway

Jurapark Aargau

Hornussen: Weingut Fürst

Gerne berät man Sie hier in der Weinauswahl, für das besondere Geschenk, den Apéro oder die Degustation im Weinkeller mit Ihrer Gesellschaft.

Producer
Jurapark Aargau

Biberstein castle shop

This small but fine speciality store is housed in the former castle barn directly next to the castle and amongst other things, employs people who rely on a protected working area.

Shop for regional products
Jurapark Aargau

Wil: Wiler Trotte

Wiler Trotte: Wo die enge Zusammenarbeit der Winzer für Harmonie im Glas sorgt

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Frick: ArboVitis Bio-Hochstamm

Regional, umweltgerecht, fair – und natürlich beste Qualität: ArboVitis setzt die Messlatten hoch

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Villigen: Chlopfi's Bauernhof

Wer wagt gewinnt: Oder wie Innovation bei Chlopfi’s für die besten Produkte sorgt

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Küttigen: Biohof Siegrist

Setzlinge sind unser Ding: Ob nun Tomaten, Peperoni, Chili, Auberginen, Gurke, Zucchetti, Kürbis- oder Krautstiel

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Elfingen: Ziegenhof

Hier wurde die Leidenschaft zum Beruf: Der Ziegenhof von Karin und Thomas Wüthrich

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Remigen: Weinbau Hartmann AG

Das Weingut Hartmann legt grossen Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit.
Spitzenqualität hat für uns oberste Priorität. Unsere Ziele sind gehaltvolle und fruchtige Weine, die ihren Charakter lange bewahren.

Producer
Jurapark Aargau

Villigen: Besserstein-Wein

Eleganz statt Wucht: In diesen Weinen steckt Leidenschaft

Producer
Jurapark Aargau

Wittnau: Erlenhof

Alle brauchen Lebensmittel – mit unseren naturnahen Produkten einen Beitrag dazu zu leisten, motiviert uns jeden Tag von Neuem.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Laufenburg: Bäckerei Maier

Geniessen Sie das feine Jurapark-Brot im Café Maier in Laufenburg.
Weitere Filialen in Frick und in Zeiningen.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Hottwil: Guesthouse Bären

The Gasthaus Bären welcomes you warmly and heartily for a meal and overnight stay.

RestaurantHotel
Jurapark Aargau

Zuzgen: Brogli AG Agro- & Frischmarkt

In Zuzgen ist einkaufen im Dorf noch möglich. Das spart Zeit, ist umweltfreundlich, praktisch und bequem.

Shop for regional products
Jurapark Aargau

Gipf-Oberfrick: Häseli Huus

Qualität, Tradition, authentische Produkte sowie der direkte Kundenkontakt stehen bei Häselis an oberster Stelle.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Oberflachs: Hof Kasteln

Ganzheitlich lautet das Credo: Davon profitieren Wein, Getreide, Fleisch und Cidre

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Sulz: Bio-Imkerei Werner Obrist

Mitten in der Natur für das Beste aus der Natur: Honig von Werner Obrist

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Bözen: Söhrenhof

Ob Glace, Spargel, Fleisch oder Dinkel: Der Söhrenhof hat für jeden etwas im Angebot

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Bözen: Bären Inn

This historic inn on the main road between Brugg and Frick serves wine from Bözen and Hornussen, home-made smoked sausages and fine cured ham.
The Bäre-Schüür room is ideal for groups and there are also guest rooms available.

RestaurantGuest house
Jurapark Aargau

Erlinsbach: Landhotel Hirschen

At the Landgasthof zum Hirschen you can taste and experience biodiversity, ProSpecieRara and Slow Food.

RestaurantHotel
Jurapark Aargau

Weingarten Restaurant

Traditional Restaurant, local cuisine (Natura beef, game, Metzgete - ham, sausage and sauerkraut), large selection of local wines. Starting and finishing point for many walks points of interest around the beautiful Schenkenberg valley.

Restaurant
Jurapark Aargau

Wittnau: Landgasthof Krone

Experience the regional fresh cake made out of carrots from Küttigen, Nüsslisalat (lamb's lettuce) and Metzgete (meat dish from freshly slaughtered pigs), game weeks and wine from Wittnau.

RestaurantHotel
Jurapark Aargau

Wölflinswil: Landgasthof Ochsen

We serve you traditional and seasonal dishes from indigenous products from the Park area. Every day we offer varied and inexpensive midday menus.

RestaurantHotel
Jurapark Aargau

Café Kunz

In the Kunz Café there is practically everything that can be made from cherries. Chriesigoldwürfel, prize-winning Kirschstängeli, cherry tart ... everything you heart can desire. In addition Kunz is renowned for its wide range of exquisite jams.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Wittnau: Obstbau Bründler

On Astrid and Joe Bründler's fruit farm in Wittnau, whole fruit vinegars and balsamicos are produced with passion and expertise.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Oberflachs: Chalmberger Weine

Auf dem Familienbetrieb wird seit mehr als 30 Jahren Weinbau betrieben - zahlreiche Weine sind in der Zeit entstanden.

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Burestübli Restaurant

The Burestübli is a family business and attaches great importanceon "home-made". Enjoy the wood burning parlour, a fine meal and some Böttstein wine to go with it.

RestaurantCafé
Jurapark Aargau

Asp: Asperhandlung

Feines Jurapark-Brot und viele weitere exquisite Regionalprodukte

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Wil: Bäckerei Weber

Feines Jurapark-Brot und viele weitere Backwaren

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Wil: Metzgerei Schwyzerhüsli

Traditionelles Metzgerhandwerk: mit Herzblut und Leidenschaft gelebt

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Herznach: Gasthof Löwen

Spacious Genuss-Strasse inn with traditional kitchen, seasonal dishes and variegated range.

RestaurantHotel
Jurapark Aargau

Villigen: Restaurant & Hotel zum Hirschen

Enjoy a stay at the Restaurant & Hotel zum Hirschen, in rustic style and with great attention to detail.

RestaurantHotelRoom / Holiday flat
Jurapark Aargau

Villigen: Weingut Schödler

Wo Weinbau hautnah miterlebt werden kann: Weingut Schödler

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Effingen: Büchli Weine

Das Streben nach der perfekten Weinqualität, das Credo von Büchli Weine:
Unsere Vorstellung - unser Produkt

ProducerShop for regional products
Jurapark Aargau

Bözen: Weingut Heuberger

Weine, die in Qualität und Einzigartigkeit bestechen - für bestehende und neue Geniesser

ProducerShop for regional products

Routes in the vicinity

Landschaftspark Binntal

Rhone Route

Open

The cycling route runs between Blitzingen and Grengiols through the Binntal landscape park. The regional nature park is famous for its minerals, flora and intact sites. Niederwald, Mühlebach and Ernen are among the most attractive Valais villages.

Bicycle tour
Time required: 5 hoursLength: 50.00km
Landschaftspark Binntal

Ernen – Galgen – Mühlebach – suspension bridge – Ernen

Open

This walk leads from the old village center of Ernen to the Mosshubel and then to Mühlebach. Via the old village center of Mühlebach and the panoramic trail, you return to Ernen. A detour to the suspension bridge is worthwhile.

Hiking trail
Time required: 1 hour 15 minutesLength: 5.00km
Landschaftspark Binntal

Ernen: Ernen-Z'Brigg

Currently partly closed

The sledging run starts in Ernen village and finishes in Niederernen Z'Brigg. The nearby bus stop offers a good public transport connection.

Sledging trail
Time required: 13 minutesLength: 1.50km
Naturpark Thal

Königstour - Juraweg Thal

Wandern Sie von Gänsbrunnen nach Balsthal auf der zweiten Jurakette dem Juraweg Thal entlang. Informationstafeln vermitteln Wissenswertes zur Region Thal. Reine Wanderzeit von Gänsbrunnen bis Balsthal oder umgekehrt: 7,5 Stunden.

Hiking trail
Time required: 7 hours 30 minutesLength: 25.00km
Parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut

Le Col des Mosses – Rossinière

From the Col des Mosses, the hiking trail cross over streams and through forests to Les Monts Chevreuils. Along the way there are several breathtaking views, such as the Sarine Valley, Château-d’Œx and Les Vanils mountain range.

Hiking trail
Time required: 4 hours 45 minutesLength: 15.50km
Parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut

Rossinière – Allières

This stage of the trail runs from Rossinière to the Auberge de la Croix de Fer in Allières, criss-crossing forests and the Alps along the way. There are also several opportunities to visit mountain cheese dairies.

Hiking trail
Time required: 4 hours 45 minutesLength: 12.60km

Map