o Carte
Weberei in der Biosfera Val Müstair © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Weberei in der Biosfera Val Müstair © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Imkerei im Naturpark Gantrisch © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Imkerei im Naturpark Gantrisch © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Bäckerei in der Biosfera Val Müstair © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Bäckerei in der Biosfera Val Müstair © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke

Concours photos 2019 des parcs suisses

Les traditions vivantes dans les parcs suisses
Partagez sur Instagram vos meilleures photos de traditions vivantes dans les parcs suisses et gagnez un magnifique week-end dans le Parc Jura vaudois !
Les prix
Pour les meilleurs clichés

1er prix : Un week-end dans le Parc Jura vaudois pour deux personnes incluant un repas à la rôtisserie « Le Gaulois » (14/20 Gault et Millau) et une excursion à choix dans le Parc
2-3ème prix : Un coffret dégustation de produits régionaux à 70.-
4-5ème prix : Un coffret dégustation de produits régionaux à 30.-
6-10ème prix : Des guides de randonnée Natura Trail

 

Sponsorisé par:

Comment ça marche ?

Cette année, le concours photos met à l'honneur les nombreuses traditions vécues dans les parcs suisses... et se déroule du 24 mai au 31 octobre 2019 sur Instagram. Pour y participer, postez-y vos meilleurs clichés avec les hashtags #livingswissparks et #swissparks. N'oubliez pas de mentionner le nom du parc.

Les meilleures photos se verront récompensés par l'un des 10 prix des parcs suisses. Les gagnants seront contactés par message privé Instagram.

Grâce au concours photo, vous pouvez, vous aussi, mettre en valeur et faire connaître la grande richesse des traditions vécues aujourd'hui dans les parcs suisses !

 

Conditions de participation

Délai de participation : 31 octobre 2019. Les participants doivent être âgés de 16 ans au minimum et être domiciliés en Suisse. Les photos seront sélectionnées par un jury. Aucune correspondance ne sera échangée à propos du concours. Tout recours juridique ou paiement en espèces est exclu. Vos coordonnées seront utilisées uniquement par le Réseau des parcs suisses dans le cadre du concours. Le Réseau des parcs se réserve le droit de demander l'obtention des droits d'image aux participant du concours. Les personnes figurant sur la photo ont donné leur accord au photographe.

Les traditions vivantes, qu’est-ce que c’est ?

Les traditions vivantes sont notre patrimoine culturel immatériel. Transmises de génération en génération, elles participent à la construction de nos identités. Elles évoluent constamment avec le temps, sont pratiquées aujourd'hui et représentent une part importante de la diversité culturelle de la Suisse.


L'UNESCO les répartit en 5 grandes catégories :

  • Les traditions et expressions orales
    Par ex : chansons et littérature en dialecte, yodel, ...
  • Les arts du spectacle
    Par ex : danses et musiques populaires, théâtre amateur, culture des festivals Open Air, ...
  • Les pratiques sociales, rituels et événements festifs
    Par ex : Bénichon, Carnaval, fondue, torrée, vie associative, ...
  • Les connaissances et pratiques concernant la nature et l'univers
    Par ex : saison d'alpage, cueillette de plantes sauvages, alpinisme, consortage en VS, ...
  • Les savoir-faire liés à l'artisanat traditionnel
    Par ex : savoir-faire horlogers, sculpture sur bois, construire en pierres sèches, découpage en papier, ...

 

Pour davantage d'exemples, vous pouvez consulter les inventaires mentionnés dans le prochain onglet.

Les inventaires des traditions vivantes en Suisse

En 2008, la Suisse a adhéré à la Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Dans ce contexte, elle a établi un inventaire national du patrimoine culturel immatériel.
Les cantons suivants tiennent également un inventaire cantonal de leurs traditions vivantes : AG/SO, BE, FR, UR, VS, VD.
Les 18 parcs suisses sont riches en traditions vivantes. Quelques parcs suisses ont listé une partie des traditions vivantes présentes sur leur territoire.

Exemples des traditions vivantes

Drechsler Naturpark Gantrisch © Janosch Hugi - Netzwerk Schweizer Pärke
Tourneur sur bois

Artisanat dans le Parc naturel Gantrisch

Wildkräuter im Jurapark Aargau © kleineweltwunder.ch
Cueillette de plantes sauvages

Connaissance liée à la nature dans le Parc du Jura argovien

Käser in der UNESCO Biosphäre Entlebuch © kleineweltwunder.ch
Fabrication de fromage d’alpage

Artisanat dans la Biosphère UNESCO d'Entlebuch

Chortradition im Parc Ela © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Chant choral

Expression orale dans le Parc Ela

Instrumentenbau im Parc Ela © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Fabrication d’instruments de musique traditionnel

Artisanat dans le Parc Ela

Glocken im Parc Jura vaudois © Janosch Hugi/Netzwerk Schweizer Pärke
Cloches et toupins

Artisanat et pratique social dans le Parc Jura vaudois