o Carte
i

Circuit à vélo Sihlwald

Parcours vélo
Estimation de temps: < 2hLongueur du parcours: 11.60 km
  • Description
  • Carte

Saison

Tout au long de l'année

Contacts

Stiftung Wildnispark Zürich
Alte Sihltalstrasse 38
8135 Sihlwald
Tel. +41 (0)44 722 55 22
Fax +41 (0)44 722 55 23

www.wildnispark.ch

Wildnispark Zürich Sihlwald - Un circuit à vélo agréable d'une heure pour les familles et les sportifs du dimanche. Vous commencez à plat le long de la Sihl puis roulez à travers la forêt sauvage du parc naturel Sihlwald.

Informations sur le parcours

Informations sur le parcours

Longueur du parcours
11.60 km
Dénivelé positif
230 m
Dénivelé négatif
230 m
Estimation de temps
< 2h
Degré de difficulté - technique
Facile
Degré de difficulté - endurance
Facile
Profil d’altitude voir la carte

Détails

Vous pouvez rejoindre le point de départ de la balade depuis le centre de Zurich. Comptez 15 km jusqu'à la gare de Silhwald. Depuis là, comptez 45 à 60 minutes de vélo sur la piste cyclable de Sihltal (route 94).

  • Adapté aux enfants

Signalisation

L'itinéraire n'est pas signalisé.

Prescriptions de sécurité

Attention en traversant la Sihltalstrasse. Sinon tou l'itinéraire se déroule sur des chemins et routes sans voitures.

Possibilités de restauration

Restaurant à la maison du parc et grill à disposition juste à côté. Grills à Bodenmatt et Streuboden.

Infrastructure

  • Place de jeu
  • Place de pique-nique
  • Foyer
  • WC

L'arrivée

Lieu de départ
Bahnhof Sihlwald (Altitude: 481 m)
Trajet TP
S-Bahn 4 ab Zürich HB bis Sihlwald. S4 immer x.18 Zürich HB ab, Bus 137 ab Horgen (Mi-, Sa- und So-Nachmittage von März bis Okt.) bis Sihlwald Horaire CFF
Lieu d'arrivée
Bahnhof Sihlwald (Altitude: 481 m)
Trajet TP
S-Bahn 4 ab Sihlwald nach Zürich HB. S4 immer x. 45 Sihlwald ab, Bus 137 ab Sihlwald bis Horgen (Mi-, Sa- und So-Nachmittage von März bis Okt.) Horaire CFF

Adéquat pour

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • Enfants de 7-12 ans
  • Enfants >12 ans
  • 50+
  • Familles

Découvrir en chemin

i
Tieranlage Fischotter - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Tieranlage Fischotter

Mehrere Inseln bereichern die Fischotteranlage beim Besucherzentrum in Sihlwald. Dort können die verspielten Fischotter fressen und sich verstecken.

Faune
i
Tieranlage Aquarium - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Tieranlage Aquarium

Das Aquarium im Untergeschoss der Fischotter-Anlage beherbergt einheimische Fische wie Forellen, Alet Schmerlen, Schneider und Groppen sowie die einheimischen Edel- und Steinkrebse.

Faune
i
Maison du parc Silwhald - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Maison du parc Silwhald

La maison du parc accueille les visiteurs et leur propose toute une palette de services : des informations, une librairie et boutique souvenirs, ainsi qu'un musée qui accueille une exposition sur le parc et la nature.

Centre de visiteurs
i
Information im Besucherzentrum - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Information im Besucherzentrum

Bei der Informationsstelle des Wildnispark Zürich im Besucherzentrum in Sihlwald erhalten Sie hilfreiche Informationen zu den Angeboten des Parks sowie nützliche Karten für Ihren Ausflug in die Wildnis.

Centre d'information
i
Museum im Besucherzentrum - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Museum im Besucherzentrum

In den Ausstellungen des Museums des Wildnispark Zürich im Besucherzentrum in Sihlwald treffen Kultur und Natur auf- und zueinander. Dies ermöglicht vertraute Zugänge zu neuen persönlichen Naturerlebnissen.

Musée / Exposition
i
Shop im Besucherzentrum - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Shop im Besucherzentrum

Im Souvenier- und Büchershop im Besucherzentrum des Wildnispark Zürich in Sihlwald erhalten Sie Stofftiere, Postkarten, Feldstecher, Lupen sowie zahlreiche Sach- und Geschichtenbücher zu Naturthemen für Kinder und Erwachsene.

Boutique
i
Place de pique-nique Bodenmatt - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Place de pique-nique Bodenmatt

Cette place de pique-nique au bord de la Sihl comprend un foyer et deux bancs, ainsi qu'une table avec bancs.

Foyer pour feu
i
Foyer à grillades Streuboden - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Foyer à grillades Streuboden

Sur la Sihlwaldrstrasse, un foyer pour vos grillades vous attend, avec trois bancs et une table.

Foyer pour feu
i
Suggestion
Place de jeu de Sihlwald - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Place de jeu de Sihlwald

Un nid de branchages, des ponts suspendus, un tronc de sapin creux, un serpent en bois - tels sont les principaux éléments de cette place de jeu, située à côté de la maison du parc à Silhwald. Divertissement et défis garantis pour petits et grands.

Aire de jeu
i
Kleintier-WG - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Kleintier-WG

Hier liegt ein Asthaufen, dort ein paar aufgeschichtete Steine – beides sind Orte, wo Eidechse, Igel, Ringelnatter und andere kleine Tiere ihr Zuhause finden.

Musée / Exposition
i
Restaurant Sihlwald - © Wildnispark Zürich
Wildnispark Zürich Sihlwald

Restaurant Sihlwald

Jadis, là où le bois de Sihlwald était traité, les hôtes du Wildnispark Zürich peuvent à présent jouir de repas simples et de rafraîchissements tout en profitant de la vue sur la bruissonnante Sihl.

RestaurantCafé