o Carte
i

Genuss-Strasse

Parcours à thème
Estimation de temps: 4 - 6hLongueur du parcours: 170.00 km
  • Description
  • Carte

Saison

Tout au long de l'année

Contacts

Jurapark Aargau
Jurapark Aargau Geschäftsstelle
Linn 51
5225 Bözberg
Tel. 062 877 15 04

www.jurapark-aargau.ch

Jurapark Aargau - Kennen Sie die herzhaften Spezial-Würste aus dem Mettauertal, die vollfruchtigen Essige aus Wittnau, die Trockenfrüchte und Fruchtsäfte aus dem Fricktal, das köstlich mundende Jurapark-Brot oder die vielfältigen Weinspezialitäten?

Kennen Sie die herzhaften Spezial-Würste aus dem Mettauertal, die vollfruchtigen Essige aus Wittnau, die Trockenfrüchte und Fruchtsäfte aus dem Fricktal, das köstlich mundende Jurapark-Brot oder die vielfältigen Weinspezialitäten? Die Bandbreite von qualitativ hochstehenden Regionalprodukten und exzellenten Weinen im Jurapark Aargau ist gross.

Restaurants: Schlemmen Sie in einem Genuss-Strassen-Restaurant regionale Köstlichkeiten! Nach Möglichkeit verwenden die Genuss-Strassen-Köche Zutaten aus der Region.

Produzenten: Decken Sie sich direkt bei den Produzenten mit Regionalprodukten aus dem Jurapark Aargau ein. Sie alle stellen Jurapark-zertifizierte Produkte her und verkaufen diese auch direkt ab Hof.

Weingüter: Degustieren Sie bei den Jurapark-Winzern das weisse und rote Gaumengold aus den Aargauer Rebbergen. Sie alle bieten Degustationen auf Anfrage und verkaufen direkt ab Weingut.

Dorfläden: Klein, aber fein! Sie alle führen Jurapark-zertifizierte Produkte.

Informations sur le parcours

Informations sur le parcours

Longueur du parcours
170.00 km
Estimation de temps
4 - 6h
Degré de difficulté - technique
Facile
Degré de difficulté - endurance
Moyen
Profil d’altitude voir la carte

Détails

Genuss-Schein: Das Geschenk mit Gaumenfreude-Garantie: Schenken Sie Gaumenfreuden! Die „Genuss-Scheine“ im Wert von je CHF 50 können in allen 15 Genuss-Strassen-Restaurants des Juraparks Aargau eingelöst werden. Weitere Information auf www.genussstrasse.ch.

Genuss-Reisen: Die Genuss-Reisen bieten zahlreiche Möglichkeiten, den Genuss einheimischer Köstlichkeiten, das Kennenlernen von Produzenten und Erlebnisse in der Natur zu vereinen. Haben Sie Lust, mit einem Tandem über die grünen Hügel des Juras zu sausen, an einem lauschigen Plätzchen das Überraschungs-Picknick mit Regionalprodukten auszupacken und am Abend ein genuss-strassiges 4-Gang-Menü aus lokalen Produkten zu schlemmen?

Signalisation

Ein Kinderspiel: Folgen Sie einfach den braunen Wegweisern.

Infrastructure

  • Place de jeu
  • Place de pique-nique
  • WC

L'arrivée

Lieu de départ
Frick
Trajet TP
Frick, Bahnhof Horaire CFF
Lieu d'arrivée
Frick
Trajet TP
Frick, Bahnhof Horaire CFF

Adéquat pour

L'offre est adéquate pour

  • Adultes

Découvrir en chemin

i
Restaurant Burestübli
Jurapark Aargau

Restaurant Burestübli

Dans ce restaurant familial, les plats maison occupent une place de roi. Savourez un excellent repas au coin du feu et les vins de Böttstein.

RestaurantCafé
i
Auberge Bären Bözen
Jurapark Aargau

Auberge Bären Bözen

Cette auberge historique, située sur la route principale entre Brugg et Frick, sert des vins de Bözen et de Hornussen, des saucisses fumées maison et de délicieux "Buurehamme". Elle propose aussi une salle de banquet et des chambres.

RestaurantPensionCafé
i
Restaurant Post
Jurapark Aargau

Restaurant Post

Outre sa vaste carte, le Post propose également un menu du jour du mardi au jeudi. Les amateurs de viande et de poisson comme les végétariens y ont l'embarras du choix.

RestaurantCafé
i
Hôtel Hirschen
Jurapark Aargau

Hôtel Hirschen

Dégustez la cuisine maintes fois primée d’Albi von Felten et ses délicieuses spécialités à base d’ingrédients locaux. Admirez son jardin d'herbes aromatiques, participez aux innombrables projets et activités proposés par l’hôtel.

RestaurantHôtel
i
Auberge Bären Hottwil
Jurapark Aargau

Auberge Bären Hottwil

L'auberge Bären de Hottwil servait de halte aux flotteurs (convoyeurs de troncs flottants) sur le chemin du retour. Aujourd'hui, vous profiterez de ce lieu plein de charme et de sa confortable terrasse.

RestaurantHôtelCafé
i
Restaurant Weingarten
Jurapark Aargau

Restaurant Weingarten

Bonne cuisine bourgeoise et locale (natura beef, chasse, lard et saucisses), grand choix de vins de la région. Ce restaurant est un point de départ et d'arrivée idéal pour découvrir la magnifique vallée de Schenkenberg.

RestaurantCafé
i
Auberge de campagne Krone
Jurapark Aargau

Auberge de campagne Krone

Dégustez la cuisine régionale à base d'ingrédients frais, du "Küttigerrüebli" à la salade de doucette et aux salaisons, en passant la chasse et le vin de Wittnau.

RestaurantHôtelCafé
i
Auberge de campagne Ochsen
Jurapark Aargau

Auberge de campagne Ochsen

L'auberge vous sert des plats traditionnels et de saison à base de produits locaux provenant du parc. A ne pas rater: les menus du jour, variés et bon marché.

RestaurantHôtelCafé
i
Auberge Löwen
Jurapark Aargau

Auberge Löwen

Auberge grandiose, magnifique cuisine familiale, plats de saison et autres offres variées. Membre de la route des saveurs.

RestaurantHôtelCafé
i
Hotel Restaurant Hirschen
Jurapark Aargau

Hotel Restaurant Hirschen

Le Hirschen vous propose des plats exquis d'une simplicité raffinée, résultat d'une cuisine créative et soignée à base de produits frais et régionaux, amoureusement mis en valeur.

RestaurantHôtelCafé
i
Restaurant Blauer Engel
Jurapark Aargau

Restaurant Blauer Engel

Ce lieu historique vous invite à la détente, soit à l'intérieur soit au jardin cosy. Pour les gens de la région, les familles, les randonneurs, les cavaliers, les cyclistes, les motards, les voyageurs et les amoureux des traditions.

RestaurantCafé
i
Restaurant Ochsen-Oberzeihen
Jurapark Aargau

Restaurant Ochsen-Oberzeihen

Tout est fait maison à base des meilleurs produits de la région: pâtes, sauces, pain, terrines, glaces. Les légumes de saison proviennent de producteurs locaux comme la ferme Walter à Bözen. Les œufs viennent d'à côté et la viande est bio.

RestaurantCafé
i
Auberge Sonne
Jurapark Aargau

Auberge Sonne

Astrid Näf et son équipe vous chouchoutent avec leur splendide cuisine suisse accompagnée de vins de l'Ittenthal. Groupes, familles, randonneurs, tout le monde est accueilli chaleureusement. L'auberge est membre de la route des saveurs.

RestaurantHôtelCafé