Naviguer dans le réseau des parcs suisses
Découvrir toutes les offres

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

Le Livre blanc des parcs suisses

Protéger la nature, préserver les paysages, dynamiser les régions rurales et renforcer l’économie locale : les parcs suisses remplissent cette mission avec succès et conviction depuis près de vingt ans. Mais leurs actions se heurtent parfois à des limites et leurs positions ne sont pas toujours comprises par le monde politique ou le grand public. Le Livre blanc des parcs suisses, publié le 2 décembre 2025, donne la parole à onze expert·e·s qui portent leur regard extérieur sur les parcs et mettent en lumière les conditions-cadres dans lesquelles ils s’inscrivent. 

Le Parc naturel régional de la Vallée du Trient obtient le label « Parc » de l’OFEV

Début mai 2025, l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) a officiellement attribué le label "Parc d’importance nationale" au Parc naturel régional de la Vallée du Trient. Cette reconnaissance, valable pour une durée de dix ans jusqu’au 31 décembre 2035, marque une étape majeure pour la région et son développement durable.
Tout afficher

Postauto-Tour durch den Jurapark Aargau

Autres routesChemin sans obstacles
Estimation de temps: 2 heures 10 minutesLongueur du parcours: 61.00 km

Jurapark Aargau - Die Jurapark-Landschaft ganz bequem fahrend entdecken – das ist die Postautoreise. Die Reise führt Sie von Aarau via Frick und Laufenburg bis Brugg einmal quer durch den Jurapark Aargau.

Das Postauto führt Sie sicher über Hügel und durch Dörfer, unterwegs lässt sich viel erleben: Verschiedene Aktivitäten, Aussichtspunkte, Sehenswürdigkeiten oder regionale Produzenten laden zum Verweilen ein. Egal ob wandern, flanieren, einkaufen oder verpflegen – es ist für alle etwas dabei. Sie entscheiden selbst, wann Sie die Reise für wie lange unterbrechen, was Sie unternehmen oder wo Sie einkehren. Schauen Sie sich die Route auf unserer interaktiven Karte an und bestimmen Sie ihre Reiseziele.

Informations sur le parcours

Longueur du parcours
61.00 km
Estimation de temps
2 heures 10 minutes
Profil d’altitude voir la carte

Buslinien:
Aarau - Frick: Linie 136
Frick - Laufenburg: Linie 135
Laufenburg - Brugg: Linie 142

Barrierefrei: Die Postautos sind Niederflur und ermöglichen somit ein barrierefreies Ein- und Aussteigen mit dem Rollstuhl.

Ein Einblick in die Mettauertal-Linie erhalten Sie im Video unter der Rubrik "Dokumente".

  • Adapté aux poussettes

Info sur les prix

Möglichkeit 1:
A-Welle Einzelbillett über alle Zonen für CHF 18.80 (Halbtax: CHF 9.40). Dieses Billett ist 3 Stunden gültig.

Möglichkeit 2:
A-Welle Tageskarte über alle Zonen für CHF 37.60 (Halbtax: CHF 18.80). Ab 9:00 Uhr erhalten Sie die Tageskarte zu einem vergünstigten Tarif.

Möglichkeit 3:
EasyRide über die SBB-App. Dieses können Sie beim Einsteigen in Aarau einschalten und am Punkt, wo Sie das letzte Mal aussteigen (z.B. Brugg) abschliessen. Der Preis wird Ihnen automatisch berechnet und via vorgängig ausgewähltem Zahlungsmittel abgerechnet.

Gerne können Sie das Billett wie SBB Website oder im SBB-Schalter an einem Bahnhof kaufen.

Possibilités de restauration

Es gibt viele verschiedene Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten, steigen Sie dafür einfach an einem gewünschten Standort aus.

L'arrivée

Lieu de départ
Bahnhof Aarau
Trajet TP
Aarau, Bahnhof Horaire CFF
Lieu d'arrivée
Bahnhof Brugg

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • Enfants < 6 ans
  • Enfants de 7-12 ans
  • Enfants >12 ans
  • 50+
  • Familles
Jurapark Aargau

Altstadt Aarau

Das Herz der Stadt Aarau mit bemalten Giebeln, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants - und idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Jurapark Aargau.

Site culturel
Jurapark Aargau

Küttigen: Biohof Siegrist

Setzlinge sind unser Ding: Ob nun Tomaten, Peperoni, Chili, Auberginen, Gurke, Zucchetti, Kürbis- oder Krautstiel

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Wölflinswil: Landgasthof Ochsen

L'auberge vous sert des plats traditionnels et de saison à base de produits locaux provenant du parc. A ne pas rater: les menus du jour, variés et bon marché.

RestaurantHôtel
Jurapark Aargau

La ferme Erlenhof

Chaque été, Helen et Herbert Schmid ouvrent leur ferme aux visiteurs, avec quantités d’activités pour les familles. La société Volg a choisi cette ferme parmi quatre fermes didactiques, pour son projet « Naturarena ».

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Wittnau: Altbachmühle

Wo Tradition und Moderne aufeinander treffen

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Vergers Bründler

Dans l'exploitation fruitière d'Astrid et de Joe Bründler à Wittnau, du vinaigre à base de fruits et du vinaigre balsamique sont produits avec passion et professionnalisme.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Wittnau: Sunnebreiti

Produkte von der Sunnebreiti: innovativ und naturverbunden

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Wittnau: Landgasthof Krone AG

Dégustez la cuisine régionale à base d'ingrédients frais, du "Küttigerrüebli" à la salade de doucette et aux salaisons, en passant la chasse et le vin de Wittnau.

RestaurantHôtel
Jurapark Aargau

Distillerie Viktor Schwaller

Les eaux-de-vie du Fricktal, et surtout le kirch, sont certainement le produit d'exportation le plus connu de cette vallée. A la distillerie Viktor Schwaller, découvrez comment sont distillés kirch, prune et williamine.

ArtisanatProducteur
Jurapark Aargau

Gipf-Oberfrick: Häseli Huus

Qualität, Tradition, authentische Produkte sowie der direkte Kundenkontakt stehen bei Häselis, Jurpark-Partner, an oberster Stelle.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Frick: ArboVitis Bio-Hochstamm

Regional, umweltgerecht, fair – und natürlich beste Qualität: ArboVitis setzt die Messlatten hoch

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Frick: Bäckerei Maier

Feines Jurapark-Brot, Backwaren von der Partner-Bäckerei des Jurapark Aargau - weitere Jurapark-Standorte in Laufenburg und in Zeiningen.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Café Kunz

Vous aimez les cerises? Le café Kunz vous les propose sous toutes les formes imaginables: tourte aux cerises, bâtonnets aux cerises primés, Chriesigolfwürfel…faites-vous plaisir. Kunz est aussi connu pour ses délicieuses confitures.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Foxtrail Jurapark

Le chercheur de dinosaures disparu : tel est le nom du tout nouveau Foxtrail à découvrir à partir du 01.07.2022 à Frick.

Découverte cultureSport / LoisirOffres pour les classes d'écoleOffres pour les groupes
Jurapark Aargau

Klopfplatz Gruhalde

Die Tongrube Gruhalde ist die bedeutendste noch zugängliche Fundstätte für Plateosaurier. Ein Teil der Grube ist heute als Klopfplatz für Hobby-Archäologen zugänglich: Suchen Sie hier selbst nach Fossilien.

Curiosité naturelleGéologie
Jurapark Aargau

Le musée des sauriens

A voir au musée : un squelette complet de platéosaure, un dinosaure carnivore fossilisé ou encore de bizarres créatures marines. Un sentier thématique vous conduit au site des fossiles, où vous pourrez en chercher vous-même.

Musée / ExpositionGéologie
Jurapark Aargau

Altstadt Laufenburg

Die Stadt Laufenburg wurde von Napoleon in zwei Teile geteilt: Eine Schweizer und eine deutsche Seite. An beiden Rheinufern können Sie malerische Gassen mit farbenfrohen Häusern entdecken.

Site culturel
Jurapark Aargau

Laufenburg: Bäckerei Maier

Feines Jurapark-Brot und weitere Backwaren von der Partner-Bäckerei des Jurapark Aargau - weitere Jurapark-Standorte in Frick und in Zeiningen.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Rehmann-Museum

Dreidimensionale Kunst in Laufenburg: Das Rehmann-Museum zeigt in einer Dauerausstellung Stücke Erwin Rehmanns und in verschiedenen Wechselausstellungen Werke anderer Kunstschaffenden.

Musée / Exposition
Jurapark Aargau

Kirche St. Remigius

Ein Turm aus dem Jahr 1670 und gebaut aus lokalem Oberhofener Haustein: Die Kirche St. Remigius weiss einige Geschichten zu erzählen.

Église
Jurapark Aargau

Wil: Metzgerei Schwyzerhüsli

Traditionelles Metzgerhandwerk vom Jurapark-Partnerbetrieb: mit Herzblut und Leidenschaft gelebt

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Wil: Wiler Trotte

Wiler Trotte – Partner-Weingut des Jurapark Aargau: Wo die enge Zusammenarbeit der Winzer für Harmonie im Glas sorgt.

ProducteurVente de produits régionaux
Jurapark Aargau

Hottwil: Auberge Bären

L'auberge Bären vous accueille chaleureusement pour manger et passer la nuit.

RestaurantHôtel
Jurapark Aargau

Römerrebberg Remigen

Vier Museumsrebberge rund um den alten Römerstützpunkt Vindonissa informieren über die römische Weinkultur. In Remigen finden Sie alles über Verdünnung und Laubenerziehung.

Paysage ruralLieu historique
Jurapark Aargau

Remigen: Weinbau Hartmann AG

Das Weingut Hartmann – Partner-Weingut des Jurapark Aargau – legt grossen Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit. Ihre Ziele sind gehaltvolle und fruchtige Weine, die ihren Charakter lange bewahren.

Producteur
Jurapark Aargau

Remigen: Auberge Bären

À l'Auberge Bären, vous pourrez déguster des spécialités faites maison, toutes fraîchement préparées avec des produits régionaux, dans une atmosphère familiale et chaleureuse.

RestaurantHôtelChambre / appartement de vacances
Jurapark Aargau

Zoo Hasel

Der familiäre Streichelzoo schafft Begegnungen mit vielen unterschiedlichen Tierarten, darunter sind auch einige wenige Exotische zu finden.

Autre
Jurapark Aargau

Altstadt Brugg

Die Altstadt Brugg ist rund um den 25.7 Meter hohen "Schwarzen Turm" gebaut: Entdecken Sie die Geschichte der Stadt von Römern übers Mittelalter bis in die Gegenwart auf einem gemütlichen Spaziergang.

Site culturel
Jurapark Aargau

Vindonissa Museum

Erleben Sie die Antike interaktiv: Das Vindonissa Museum in Brugg zeigt die wichtigsten Funde von Vindonissa, dem einzigen römischen Legionslager auf dem Gebiet der heutigen Schweiz.

Musée / Exposition
Jurapark Aargau

Kloster Königsfelden

Besuchen Sie das Kloster Königsfelden und staunen Sie über die berühmten Glasfenster. Ausstellungen, Führungen und Veranstaltungen erwecken die 700-jährige Klosterkirche zu neuem Leben.

Musée / ExpositionÉglise
Jurapark Aargau

Legionärspfad Vindonissa

Tauchen Sie im Legionärspfad Vindonissa in die Welt des einzigen römischen Legionslagers der Schweiz ein: Der Römer-Erlebnispark bietet Touren, römische Übernachtungen, Führungen, Events und vieles mehr.

Musée / Exposition

Saison

Tout au long de l'année

Contacts

Jurapark Aargau
Linn 51
5225 Bözberg
Tel. +41 (0)62 877 15 04

www.jurapark-aargau.ch

Carte