Naviguer dans le réseau des parcs suisses
Découvrir toutes les offres

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

Le Livre blanc des parcs suisses

Protéger la nature, préserver les paysages, dynamiser les régions rurales et renforcer l’économie locale : les parcs suisses remplissent cette mission avec succès et conviction depuis près de vingt ans. Mais leurs actions se heurtent parfois à des limites et leurs positions ne sont pas toujours comprises par le monde politique ou le grand public. Le Livre blanc des parcs suisses, publié le 2 décembre 2025, donne la parole à onze expert·e·s qui portent leur regard extérieur sur les parcs et mettent en lumière les conditions-cadres dans lesquelles ils s’inscrivent. 

Le Parc naturel régional de la Vallée du Trient obtient le label « Parc » de l’OFEV

Début mai 2025, l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) a officiellement attribué le label "Parc d’importance nationale" au Parc naturel régional de la Vallée du Trient. Cette reconnaissance, valable pour une durée de dix ans jusqu’au 31 décembre 2035, marque une étape majeure pour la région et son développement durable.
Tout afficher

Marbachegg - Hürnli - Marbach

Randonnée
Estimation de temps: 4 heures 30 minutesLongueur du parcours: 14.59 km

UNESCO Biosphäre Entlebuch - Randonnée panoramique depuis la terrasse ensoleillée de Marbachegg par le Hürnli jusqu'au village de Marbach.

Les premiers mètres de dénivelé sont parcourus avec le téléphérique Bretzeli des téléphériques sportifs de Marbachegg. Le téléphérique débute un peu en dehors du village de Marbach et monte du côté nord jusqu'au point offrant une vue inattendue et particulière – Schrattenfluh et Hogant forment l'horizon, au milieu s'ouvre la vue sur les Alpes bernoises avec Schreckhorn, Finsteraarhorn et Eiger. Un premier arrêt vaut la peine sur la terrasse ensoleillée du restaurant d'altitude, où vous pouvez vous renforcer avec un déjeuner ou une première boisson rafraîchissante.

La randonnée commence à Marbachegg et passe près du réservoir d'eau en direction d'Oberlochsittli et Chadhus jusqu'à l'alpage Imbrig. La famille Jordi gère l'alpage pendant les mois d'été et produit à la fromagerie d'alpage plusieurs fromages alpage comme Mutschli, raclette et fromage de chèvre ainsi que du beurre d'alpage. Au petit restaurant, il y a des plats chauds et froids pour les randonneurs affamés et assoiffés. Ceux qui souhaitent emporter un bon morceau de fromage d'alpage trouveront leur bonheur ici.

La route continue avec une légère montée sur la Hürndliegg jusqu'au Hürnli. Sur ce tronçon, vous accompagnez constamment les pentes abruptes de la Schrattenfluh. Pas étonnant que de nombreux mythes et légendes circulent autour de cette montagne. Au Hürnli, vous pouvez profiter tranquillement de la vue unique. La cabane du Hürnli est située à 1497 m d'altitude dans la vallée de Hilfern im territoire communal de Marbach. Elle peut être louée auprès du club de ski de Marbach de début juin à mi-octobre. Autour de la cabane, il y a plusieurs aires de pique-nique et foyers.

Autour du Hürnli, les dommages causés par la tempête de föhn en novembre 2019 sont bien visibles. Les vents violents avec des pointes à 205 kilomètres par heure ont secoué la région et endommagé environ 20 000 arbres dans les zones Hilfernthal, Hürnli et Steigle dans la commune d'Escholzmatt-Marbach.

Après une pause, la route monte et descend en direction de Schüberlsmoos puis descend à nouveau vers le point de départ, la station inférieure des téléphériques sportifs de Marbachegg.

Informations sur le parcours

Longueur du parcours
14.59 km
Dénivelé positif
382 m
Dénivelé négatif
967 m
Estimation de temps
4 heures 30 minutes
Degré de difficulté - technique
Facile
Degré de difficulté - endurance
Moyen
Profil d’altitude voir la carte

Escholzmatt-Marbach Tourisme
Office de tourisme Marbach
Dorfstrasse 61
CH-6196 Marbach
Téléphone +41 (0)34 493 38 04
www.escholzmatt-marbach-tourismus.ch


Équipement / Location de matériel

Des chaussures appropriées, une veste imperméable et suffisamment d'eau sont indispensables pour toute randonnée.

Pour plus de conseils sur la sécurité en randonnée, des informations sur les troupeaux de vaches mères, les chiens de protection des troupeaux et bien plus, consultez le site des Sentiers de randonnée suisses.

Signalisation

Marbachegg - Chadhus - Imbrig- Steiwang - Hürndli - Schüberlsmoos - Marbach

L'arrivée

Lieu de départ
Talstation, Sportbahnen Marbachegg
Lieu d'arrivée
Talstation, Sportbahnen Marbachegg

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • Enfants de 7-12 ans
  • Enfants >12 ans
  • 50+
  • Groupes
UNESCO Biosphäre Entlebuch  

Télécabine du Marbachegg

Marbachegg à 1500 m d'altitude - la terrasse ensoleillée avec le plus beau panorama, où l'Emmental et l'Entlebuch se rencontrent.

Infrastructure d'étéInfrastructure d'hiverFuniculaire
UNESCO Biosphäre Entlebuch  

Berggasthaus Marbacheg

Dans l'auberge de montagne rustique et confortable de Marbachegg, vous serez gâtés sur le plan culinaire.

RestaurantHôtelHébergement de groupe

Saison

Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre

Contacts

UNESCO Biosphäre Entlebuch  
Biosphärenzentrum UNESCO Biosphäre Entlebuch
Chlosterbüel 28
6170 Schüpfheim
Tel. +41 41 485 42 50

www.biosphaere.ch

Carte