Naviguer dans le réseau des parcs suisses
Découvrir toutes les offres

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

Le Parc naturel régional de la Vallée du Trient obtient le label « Parc » de l’OFEV

Début mai 2025, l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) a officiellement attribué le label "Parc d’importance nationale" au Parc naturel régional de la Vallée du Trient. Cette reconnaissance, valable pour une durée de dix ans jusqu’au 31 décembre 2035, marque une étape majeure pour la région et son développement durable.

9ème Marché des parcs suisses, 15 mai 2025

Le jeudi 15 mai 2025, le Marché des parcs suisses revient sur la Place fédérale à Berne. Au programme : des spécialités, des dégustations, des jeux et activités participatives sur les stands, de la musique et tout ce qu'il faut pour passer un bon moment. Une date à réserver !
Tout afficher

Écrasée de chou-rave

du Parc naturel Diemtigtal

Pour 4 personnes  

Temps de préparation: env. 5 minutes
Temps de cuisson: env. 40 minutes

  • 800g de chou-rave, préparé en gros morceaux.
  • 400g de pommes de terre, préparées en gros morceaux
  • 1 morceau de lard ou de saucisse, selon goût.
  • 2 oignons moyens, hachés finement
  • 100g de beurre brun
  • un peu de muscade, sel, poivre.
  • Quelques gouttes de jus de citron
  • Cuire le chou-rave dans l'eau pendant 15 minutes, ajouter les pommes de terre et cuire encore 20 minutes.
  • Selon goût, cuire avec un morceau de lard ou de saucisse.
  • Une fois que les légumes sont tendres, égoutter et recueillir l'eau.
  • Réduire les légumes en purée, ajouter un peu de liquide de cuisson si nécessaire.
  • Faire revenir les oignons hachés avec un peu de beurre jusqu'à ce qu'ils soient translucides et les ajouter aux légumes avec le beurre brun.
  • Assaisonner au goût avec un peu de muscade, du sel, du poivre et quelques gouttes de jus de citron.

Information intéressante

  • Le chou-rave est un plat d'hiver typique de la région. Les choux-raves poussent dans les jardins du Diemtigtal.

Conseils

  • Servir avec un bon morceau de viande et/ou des légumes.

Auteur:

Anna Kunz
Gasthof Hirschen Oey
Dorfstrasse
3753 Oey BE
www.hirschenoey.ch

Retour