Navigare nella rete dei parchi svizzeri
Mappa
i

Flurnamenweg

Percorso tematico
Durata: 2 ore 25 minutiLunghezza dell'itinerario: 8.13 km

Stagione

Maggio, Giugno, Luglio, Agosto, Settembre, Ottobre

Contatto

Geschäftsstelle Landschaftspark Binntal
Dorfstrasse 31
3996 Binn
Tel. +41 27 971 50 50

www.landschaftspark-binntal.ch

Landschaftspark Binntal -

Offen
Flurnamen wurden über Generationen nur mündlich weitergegeben. Es handelt sich um Gebrauchsnamen, die oft nur innerhalb eines Dorfes bekannt sind.

Im Landschaftspark Binntal sind die Flurnamen der Gemeinden Grengiols und Binn aufgrund von privaten Initiativen sehr gut dokumentiert.

Auf dem Flurnamenweg von Binn durch die Twingischlucht über die Römerbrücke in die Hockmatta und von dort via Hellera hinauf auf den Wase stellen wir Ihnen eine kleine Auswahl Flurnamen vor. Bei vielen Flurnamen ist die Herkunft eindeutig. Andere Bezeichnungen lassen sich nicht mehr nachvollziehen und schaffen Raum für unterschiedliche Interpretationen. Mithilfe von Audiodateien und kleinen Tafeln erhalten Sie interessante Erklärungen zum jeweiligen Flurnamen.

Informazioni sull'itinerario

Informazioni sull'itinerario

Lunghezza dell'itinerario
8.13 km
Dislivello della salita in metri
273 m
Dislivello della discesa in metri
425 m
Durata
2 ore 25 minuti
Grado di difficoltà
Facile
Condizioni del grado di difficoltà
Medio
Profilo di elevazione vedi carta

Dettagli

Die Tafeln zu den einzelnen Flurnamen werden im Winter abgeräumt.

Segnalizzazione

Graue Wegweiser «Flurnamenweg»

Informazioni sui prezzi

Gratis

Infrastruttura

  • Parco giochi
  • Spazio focolare

L'arrivo

Luogo di partenza
Wilere, Binn (Altitudine: 1400 m)
Viaggio con i mezzi pubblici
Binn, Dorf Orario FFS
Luogo di arrivo
Wasen, Ernen (Altitudine: 1247 m)
Viaggio con i mezzi pubblici
Ernen, Wasen-Zauberwald Orario FFS

Adatto per

L'offerta é adatta per

  • Adulti

Scoprire strada facendo

Landschaftspark Binntal

Twingi-Stubji

Dopo l’escursione, rilassatevi nel «Twingi-Stubji» e godetevi la vista sul lago con un bicchiere di vino e una piccola cena.

Ristorante
Landschaftspark Binntal

Le gole della Twingischlucht

Un tempo, questa profonda gola era un passaggio difficile del sentiero commerciale attraverso il passo dell'Albrun, verso l'Italia. Oggi, il sentiero storico, con le gallerie nella roccia e le piante rare, costituisce un'esperienza spettacolare.

Monumento naturaleFloraLuogo d'importanza storicaBelvedere
Landschaftspark Binntal

La frazione Hockmatta

La frazione Hockmatta, ben situata e menzionata per la prima volta nel 1393, si trova sull'antica via per l'Albrun, attraverso Grengiols. I rari edifici abitativi e rurali rinchiudono una piazzetta, sul cui lato occidentale si trova una cappella.

Paesaggio naturale / habitat naturaleInsediamento
Landschaftspark Binntal

La foresta incantata sul Wasen

Nel bosco magico auf dem Wasen si trova un bel percorso ludico con circa 20 stazioni per bambini da 3 a 10 anni. Senza dimenticare un punto per grigliate con diversi focolai e una fontana.

Spiazzo per picnicSpiazzo per accendere fuochiParco giochi

Mappa