Navigare nella rete dei parchi svizzeri
Mappa
i

EGGUWEG Albinen

Percorso tematico
Durata: 2 - 4hLunghezza dell'itinerario: 2.80 km

Stagione

Annuale

Contatto

Gemeinde Albinen
Verwaltung
3955 Albinen
Tel. +41 (0)27 473 20 23

www.albinen.ch/

Naturpark Pfyn-Finges - L'EGGUWEG (sentier des coins "EGGU") mène à 17 coins intéressants. De la mi-mai à fin octobre, tout un chacun peut parcourir ce chemin et découvrir le monde des plantes et de la culture.

Les EGGU 7 à 16 sont accessibles toute l'année.

Le chemin est bien signalé et peut être visité dans les deux sens. Il est conseillé de s’équiper de bonnes chaussures. Ce parcours n’est malheureusement pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Il faut compter au minimum deux heures pour tout le trajet, le mieux est de planifier une demi-journée – et vous pourrez ainsi vous restaurer à un endroit ou à un autre.

Vous apprendrez à connaître les herbes médicinales, les herbes comestibles de montagne ainsi que la flore des régions montagneuses. Plusieurs postes vous expliquent l’utilité des différentes herbes. Ouvrez grand vos yeux et vos oreilles, vous rencontrerez des papillons hauts en couleur, des lézards agiles et d’autres animaux.

Informazioni sull'itinerario

Informazioni sull'itinerario

Lunghezza dell'itinerario
2.80 km
Lunghezza rotta non asfaltata
km
Dislivello della salita in metri
185 m
Dislivello della discesa in metri
177 m
Durata
2 - 4h
Grado di difficoltà
Medio
Condizioni del grado di difficoltà
Medio
Profilo di elevazione vedi carta

Dettagli

Dans les 10 EGGU, au centre du village, vous en apprendrez plus sur la concentration d’anciennes bâtisses en bois. Deux autres EGGU vous diront tout sur la construction de murs en pierres sèches et le pavage de rue particulier ‚Bikkini‘.
Des visites guidées de l’EGGUWEG pour les groupes ont lieu les mercredis après-midi. Elles durent trois heures et peuvent être réservées auprès de la commune d’Albinen.
Le Miniguide vous renseignera plus amplement sur l'EGGUWEG. Il est mis gratuitement à disposition aux arrêts de bus Albinen poste et Albinen Rhodania auprès des grands panneaux d'informations.

Segnalizzazione

Suivre les panneaux: EGGUWEG Albinen

Avvertenze di sicurezza

- Parcourir l’EGGUWEG sous sa propre responsabilité.
- Rester sur les chemins balisés.
- Prendre ses déchets avec soi.
- Interdiction de cueillir et arracher les plantes protégées.

Possibilità di approvvigionamento

Voir document pdf: Infrastructure et horaire

Informazioni sui prezzi

Du 11 juillet au 31 octobre 2018: les visites guidées ont lieu les mercredis après-midi de 14h00 à 17h00.
Le prix forfaitaire des visites guidées du mercredi est de CHF 250.-. Un montant supplémentaire de CHF 10.- par participant est encaissé si une visite du jardin des plantes médicinales Albinen est souhaitée. (CHF 7.- pour les détenteurs de la carte LBC+).
Il n`y a pas de montant fixe pour les visites/excursions guidées sur demande. Il sera fixé individuellement par les organisateurs, soit: l’Ecole des plantes médicinales Albinen (Thomas Pfister), Arbignon AG (Severin Hermann), l`association culture et soutien Altes Albinen AA+ (Franziskus Hermann).
En automne et en hiver, les visites ont lieu les vendredis après-midi (15h00-17h00) dans le cadre des visites guidées du village. Renseignements sous www.albinen.ch (ces visites sont organisées par la commission du tourisme d`Albinen).

Infrastruttura

Voir document pdf: Infrastructure et horaire

  • Spazio per picnic
  • WC

L'arrivo

Luogo di partenza
Albinen, Bushaltestelle Post (Altitudine: 1296 m)
Viaggio con i mezzi pubblici
Albinen, Post Orario FFS
Luogo di arrivo
Albinen, Bushaltestelle Post (Altitudine: 1296 m)
Viaggio con i mezzi pubblici
Albinen, Post Orario FFS

Adatto per

L'offerta é adatta per

  • Adulti
  • Bambini da 7 a 12 anni
  • Bambini > 12 anni
  • 50+
  • Famiglie
  • Gruppi

Scoprire strada facendo

Naturpark Pfyn-Finges

Albinen

Bon nombre de fermes montagnardes et de granges sont à voir à Albinen. L'église par contre, est bâtie dans un style moderne après la destruction de l'ancienne lors d'un tremblement de terre. Le centre du village est d'importance nationale (ISOS).

Insediamento
Naturpark Pfyn-Finges

Le raccard Pfäristadel

Le raccard Pfäristadel
Le raccard n'est plus utilisé pour battre le grain. Néanmoins, on doit quand même pouvoir y travailler. L'association culture et soutien, Altes Albinen Plus AA+ propose le programme éducatif «Maquette de raccard».

InsediamentoCostruzione storicaMuseo / Esposizione
Naturpark Pfyn-Finges

Rosutrukelti

Le nom reflète le concept de la maison. La rose est synonyme de beauté et d`art. Le terme «Trukelti» (boîte en bois) fait référence à l`artisanat. Le Rosutrukelti est une plate-forme pour l`artisanat local.

Paesaggio culturaleCostruzione storicaMuseo / Esposizione

Mappa