Naviguer dans le réseau des parcs suisses

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

Une nouvelle Savurando dans le Parc du Doubs

Le Parc du Doubs lance aujourd’hui une nouvelle offre de tourisme et de loisirs : la Savurando. Ce concept imaginé par le Réseau des parcs suisses a déjà été mis en œuvre dans huit autres parcs naturels régionaux. Il permet de découvrir les produits du terroir et les paysages d’une région à travers une randonné ponctuée d’énigmes à résoudre. Inédit : la Savurando du Parc du Doubs est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

10e Marché des parcs suisses, le 21 mai 2026

Un festival de goûts et de saveurs vous attend le 21 mai sur la Place fédérale à Berne : venez déguster les meilleures spécialités régionales des parcs suisses et rencontrer des productrices et producteurs passionnés ! Au programme : dégustations de produits régionaux, jeux et animations pour petits et grands, concerts et tout ce qu’il faut pour passer un bon moment. Une date à noter dans votre agenda !
Tout afficher

La vallée de Thal à vélo

Itinéraire E-Bike
Estimation de temps: 2 heuresLongueur du parcours: 22.50 km

Naturpark Thal - Circuit à travers le Dünnernthal avec une belle vue.

Depuis Balsthal, vous pédalez au fond de la vallée jusqu'à Herbetswil. Vous ralliez ensuite Aedermannsdorf et Matzendorf à une jolie hauteur. En route, vous pouvez admirer le hameau de Höngen et la chaîne du Holzfluh.

Informations sur le parcours

Longueur du parcours
22.50 km
Total de route pas goudronnée
km
Dénivelé
296 m
Dénivelé positif
296 m
Dénivelé négatif
296 m
Estimation de temps
2 heures
Degré de difficulté - technique
Facile
Degré de difficulté - endurance
Facile
Profil d’altitude voir la carte

Signalisation

Depuisla gare de Balstahl, pédalez sur la route secondaire en direction de Oensingen. Avant le rond-point, tournez à droite en direction de la piscine. Là, tournez à droite et passez tout droit devant la salle de tennis. Au croisement, montez à gauche en direction d'une ferme, puis à droite vers une vallée. Suivez la Dünnern et le Rickenbächli jusqu'à Herbetswil. Depuis le centre du village, suivez les chemins agricoles qui montent jusqu'au hameau de Höngen en passant par Aedermannsdorf, Matzendorf et Laupersdorf. A la descente, faîtes un détour par Holzfluh (montez 5 min. à pied), avant de retourner à Balsthal.

L'arrivée

Lieu de départ
Bahnhof Balsthal (Altitude: 490 m)
Trajet TP
Balsthal, Bahnhof Horaire CFF
Lieu d'arrivée
Bahnhof Balsthal (Altitude: 490 m)

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • 50+
Naturpark Thal

Freibad Moos, Balsthal

Moderne Freibadanlage inmitten einer grünen Oase. 50m-Becken, Lernschwimm- und Kinderbecken, 10 Meter-Speedrutschbahn, Spielfelder für Beachvolley- und Fussball, Spielplatz, Baderestaurant und Picknickplätze. Hier fühlt man sich wie in den Ferien!

Sports aquatique
Naturpark Thal

Auberge « Zum Reh » - Herbetswil

L'auberge est réputée loin à la ronde pour son élevage de truites. À vous de choisir, bien sûr, si vous préférez pêcher vous-même dans le petit lac ou simplement déguster du poisson ! L'auberge « Das Reh » propose également des chambres confortables.

RestaurantHôtelCafé
Naturpark Thal

Auberge « Zum Schlüssel » Aedermannsdorf

Depuis le 3 juin 2021, Trudi et Jüsti Schlegel chouchoutent leurs hôtes au Restaurant Schlüssel à Aedermannsdorf.

RestaurantCafé
Naturpark Thal

Eglise Saint Pancrace

Rénovée en 1520 en style gothique et agrandie en 1781, l'église Saint Pancrace se situe sur une jolie colline entre Aedermannsdorf et Matzendorf. Elle est très recherchée pour les mariages.

Église
Naturpark Thal

Hotel Baders Krone

Susi et Peter Bader vous souhaitent la bienvenue à l'auberge "Krone" à Laupersdorf. Dans cette entreprise familiale depuis 1895, tout est un peu plus personnel qu'ailleurs.

Bed and BreakfastChambre / appartement de vacances
Naturpark Thal

Hameau de Höngen

Ce hameau fait partie de l'inventaire fédéral des sites dignes de protection nationale (ISOS). Situé sur un haut plateau au-dessus de Laupersdorf et de Balsthal, Höngen offre une magnifique vue sur l’écluse de Balsthal et sur la chaîne du Jura.

Site culturel
Naturpark Thal

Holzfluh (734 m ü. M)

Depuis ce nid d'aigle, vous aurez une vue imprenable sur Balstahl, cette commune de 5'900 habitants, et sur la cluse du même nom.

Point de vue
Naturpark Thal

Restaurant Eintracht, Balsthal

Le Restaurant Eintracht au centre de Balsthal propose une bonne cuisine suisse traditionnelle.

RestaurantCafé

Saison

Tout au long de l'année

Contacts

Entreprise partenaire du parc
Naturpark Thal
Hölzlistrasse 57
4710 Balsthal
T +41 (0)62 386 12 30

www.naturparkthal.ch

Carte