Naviguer dans le réseau des parcs suisses
Découvrir toutes les offres

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

10e Marché des parcs suisses, le 21 mai 2026

Un festival de goûts et de saveurs vous attend le 21 mai sur la Place fédérale à Berne : venez déguster les meilleures spécialités régionales des parcs suisses et rencontrer des productrices et producteurs passionnés ! Au programme : dégustations de produits régionaux, jeux et animations pour petits et grands, concerts et tout ce qu’il faut pour passer un bon moment. Une date à noter dans votre agenda !

Le Livre blanc des parcs suisses

Protéger la nature, préserver les paysages, dynamiser les régions rurales et renforcer l’économie locale : les parcs suisses remplissent cette mission avec succès et conviction depuis près de vingt ans. Mais leurs actions se heurtent parfois à des limites et leurs positions ne sont pas toujours comprises par le monde politique ou le grand public. Le Livre blanc des parcs suisses, publié le 2 décembre 2025, donne la parole à onze expert·e·s qui portent leur regard extérieur sur les parcs et mettent en lumière les conditions-cadres dans lesquelles ils s’inscrivent. 
Tout afficher

Ruine Königstein

Lieu historiquePoint de vue
Saison: Tout au long de l'année

Jurapark Aargau - Wo einst die Herren von Königstein thronten, gibt es heute noch einige Mauerreste der Burg Königstein und eine wunderbare Aussicht auf Küttigen zu entdecken.

Die Burg Königstein wurde kurz vor 1278 durch Ritter Jakob von Kienberg erbaut, ging 1417 an Aarau über, wurde bald verlassen und war offenbar bereits 1454 ziemlich stark zerfallen. So sind heute nur noch spärliche Ruinenreste sichtbar. Eine Infotafel der Gemeinde Küttigen verrät vor Ort Spannendes über die Hintergründe der Burg. Von der Ruine bietet sich ausserdem ein wunderbarer Ausblick auf das Dorf Küttigen.
Zur Burg Königstein erzählt man sich die Sage der ledernen Brücke: Eine wohlhabende Ritterfamilie bewachte im Mittelalter fünf Jurapässe. Einer von ihnen verlangte von den Bauern immer mehr Steuern. Als sich diese wehrten und beim König um Hilfe baten, wurde der Ritter wütend und verlangte von jedem Bauern die Haut einer Kuh, um eine lederne Brücke zu bauen. Dazu nahm er drei Kinder als Geiseln und steckte sie ins Burgverlies. Was blieb den Bauern anderes übrig, als zu gehorchen? Immer wieder forderte der Ritter mehr Leder, um die Brücke auszubessern. Die Bauern wurden immer ärmer, darum schnitt eines Nachts jemand die Halteseile an. Als der Ritter später über die Brücke ritt, stürzte er in die Tiefe und starb. Die Stelle sei seither verhext, heisst es.

Anreise: Hinter der Bushaltestelle Küttigen, Benker-Klus steigt ein Felsgrat steil hoch, ein schwer erkennbarer Pfad führt dem Grat entlang zur Burg.

Wandertipp: Der Flower Walk "Küttiger Wiesenvielfalt" beginnt an der Bushaltestelle Benker-Klus, von wo aus es noch wenige Gehminuten zur Ruine sind.

Verpflegung: Zahlreiche Restaurants sind im Dorf vorhanden.

Einkaufen: Jurapark-Produzenten Biohof Siegrist, Boulangerie Rossier und viele weitere Einkaufsmöglichkeiten.

Buchbare Angebote: Eine Führung zur Ruine kann beim Jurapark Aargau gebucht werden.

Kinderwagen & Barrierefrei: Weitere Informationen auf Anfrage.

WC: In Küttigen gibt es kein öffentliches WC. Besuchen Sie dafür eines der Restaurants und gönnen Sie sich eine Erfrischung.

heures d'ouverture

Die Ruine ist ganzjährig frei zugänglich.

Trajet TP

Küttigen, Benken-Klus Horaire CFF

Infrastructure

Parkplätze: Wenige Parkplätze bei der Bushaltestelle. Für ein authentisches Naturpark-Erlebnis empfehlen wir die Anreise mit dem ÖV.

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • Enfants de 7-12 ans
  • Enfants >12 ans
  • Familles

Saison

Tout au long de l'année

Contacts

Jurapark Aargau
Linn 51
5225 Bözberg
Tel. +41 (0)62 877 15 04

www.jurapark-aargau.ch

Carte