Naviguer dans le réseau des parcs suisses
Découvrir toutes les offres

Réseau des parcs suisses
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tél. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact

Actualités des parcs

10e Marché des parcs suisses, le 21 mai 2026

Un festival de goûts et de saveurs vous attend le 21 mai sur la Place fédérale à Berne : venez déguster les meilleures spécialités régionales des parcs suisses et rencontrer des productrices et producteurs passionnés ! Au programme : dégustations de produits régionaux, jeux et animations pour petits et grands, concerts et tout ce qu’il faut pour passer un bon moment. Une date à noter dans votre agenda !

Le Livre blanc des parcs suisses

Protéger la nature, préserver les paysages, dynamiser les régions rurales et renforcer l’économie locale : les parcs suisses remplissent cette mission avec succès et conviction depuis près de vingt ans. Mais leurs actions se heurtent parfois à des limites et leurs positions ne sont pas toujours comprises par le monde politique ou le grand public. Le Livre blanc des parcs suisses, publié le 2 décembre 2025, donne la parole à onze expert·e·s qui portent leur regard extérieur sur les parcs et mettent en lumière les conditions-cadres dans lesquelles ils s’inscrivent. 
Tout afficher

Tschingge - ein Stück Schweiz

Théâtre / cinéma
Date/période suivante: 16.10.2026 20:00 jusqu'à 31.10.2026 20:00

Naturpark Thal - Sie kamen mit einem Koffer und dem Versprechen auf Arbeit. Sie bauten Tunnel, schichteten Stahl – und wohnten zu vierzehnt in vier Zimmern. Am 7. Juni 1970 stimmte fast die Hälfte der Schweiz dafür, sie loszuwerden.

Im Oktober 2026 kommt Adrian Meyers vielbeachtetes Stück «Tschingge – Ein Stück Schweiz» im Kultursaal Haulismatt zur Aufführung. Fussball, Politik und eine verbotene Liebe Juni 1970, ein Dorf in der Deutschschweiz. Die Abstimmung über die sogenannte Überfremdungsinitiative steht bevor – jenes radikale Volksbegehren, das verlangte, den Ausländeranteil auf zehn Prozent zu beschränken. 300'000 bis 350'000 Menschen hätten die Schweiz verlassen müssen, die meisten davon Italiener. Im Zentrum der Handlung steht der junge italienische Fussballer Fortunato Pozzi, Mittelstürmer bei «Hutters Betonwade». Nach einem üblen Foul beim Trainingsmatch landet er mit einer Kopfverletzung im Spital – ausgerechnet Bett an Bett mit dem verbitterten Oskar Scheidegger, Mitglied der Nationalen Aktion und glühender Schwarzenbach-Anhänger. Der eingebürgerte Deutsche Hemmerle und der Vogelkundler Marti vervollständigen die Zimmergemeinschaft. Während draussen der Abstimmungskampf tobt, entwickelt sich im Krankenzimmer ein Mikrokosmos der gespaltenen Schweiz. Fortunatos temperamentvolle Familie bricht mit Kaninchen-Braten und Wein in die sterile Spitalwelt ein. Die junge Krankenschwester Margot beginnt bei Fortunato Italienisch zu lernen – und verliebt sich. Scheidegger wittert überall «Tschinggen»-Verschwörungen, selbst als sein Kater James verschwindet. Parallel dazu erzählen vier italienische Emigranten – Gaetano, Cinzia, Salvatore und Rosanna – von ihren Erfahrungen als Fremde in der Schweiz.

Situation détaillée

Kultursaal Haulismatt, Balsthal.
Parkplätze sind vorhanden.

Détails sur le rendez-vous

Premiere
Freitag, 16. Oktober
Samstag, 17. Oktober
Mittwoch, 21. Oktober
Freitag, 23. Oktober
Samstag, 24. Oktober
Sonntag, 25. Oktober (Nachmittag)
Donnerstag, 29. Oktober
Freitag, 30. Oktober
Samstag, 31. Oktober (Dernière)
Derniere
Samstag; 02. November
Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20.00 Uhr und am Sonntag um 17.00 Uhr. Dauer ca. 2 1/2 Stunden inkl. Pause.
Der Vorverkauf startet am 01. August 2026.
Reservation laufen via Eventfrog - der Link finden Sie unter www.dlg-balsthal.ch oder im Direktverkauf am OeBB-Schalter in Balsthal
Bei Fragen: info@dlg-balsthal.ch

Info sur les prix

Erwachsene CHF 33.-
Kinder (bis 16Jahre) CHF 16.-
Kombi-Ticket (nur Fr + Sa) CHF 67.–
(mit Theatermenu, exkl. Getränke)
Die Kasse öffnet jeweils 1 Std. vor Beginn der Vorstellung

Une inscription est requise pour cette offre.

Inscription par

Oensingen-Balsthal-Bahn AG
4710 Balsthal

www.oebb.ch

L'offre est adéquate pour

  • Adultes
  • Enfants de 7-12 ans
  • Enfants >12 ans
  • 50+
  • Familles
  • Groupes

Dates / période

16.10.2026 20:00 jusqu'à 31.10.2026 20:00

Lieu de l'évènement

Kultursaal Haulismatt
Haulismattstrasse 3
4710 Balsthal

Contacts

DLG Balsthal
Anett Müller
4710 Balsthal
T +41 78 709 04 52

www.dlg-balsthal.ch

Documents

Flyer_DLG

Carte