Bergwirtschaft Güggel
Bergwirtschaft Güggel: un’accogliente trattoria con terrazza giardino. Il suo piccolo menu propone squisite salsicce affumicate e gelato alla meringa.
Rete dei parchi svizzeri
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berna
Tel. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss
Naturpark Thal - Tappa 3, Weissenstein - Balsthal
Il nuovo tratto parte dal Weissenstein e si collega all’attuale percorso per mountain bike SchweizMobil n. 44 Chasseral – Weissenstein. Questo itinerario variegato offre, oltre a panorami da sogno, un’ampia varietà di tipi di sentieri. Si snoda lungo emozionanti single trail nel bosco, sentieri forestali più ampi in salita e sentieri escursionistici che attraversano pascoli e prati.
Dal Weissenstein il percorso si snoda inizialmente attraverso il bosco verso la valle, passando per lo Schafmatthof, dove inizia la salita verso Malsenberg direttamente sulla seconda catena del Giura. Lungo il famoso muro a secco sul Probstenberg, il percorso prosegue attraverso la Tannmatt fino alla locanda di montagna Güggel. Più a est, a 1'076 m s.l.m., vi attende la locanda di montagna Stierenberg. Segue poi la discesa che passa davanti alla locanda di montagna Bremgarten, attraverso la frazione di Höngen, fino a Balsthal.
La maggior parte del percorso è dotata di passaggi praticabili attraverso i pascoli.
Bergwirtschaft Güggel: un’accogliente trattoria con terrazza giardino. Il suo piccolo menu propone squisite salsicce affumicate e gelato alla meringa.
Il negozio di articoli sportivi nel parco naturale
La vecchia macelleria di Aedermannsdorf è stata trasformata con molto stile e gusto in un'oasi di tranquillità e comfort. Invita visitatori, escursionisti e ciclisti a prendersi una piccola pausa nei locali e nel giardino splendidamente arredati.
Hotel Ristorante Stazione Balsthal - Cucina italiana
Vi aspettiamo all’ufficio informazioni “Thalstation” a Balsthal. Saremo lieti di consigliarvi personalmente, al telefono o per e-mail su percorsi escursionistici, attrattive turistiche, gite di gruppo e altre attività da svolgere nella regione.
Il Gasthof Kreuz è gestito dalla quarta generazione della famiglia Läuffer. Hotel moderno, menu stagionale, nuovo giardino d'inverno, ampio parcheggio, parco giochi per bambini e molto altro ancora.
Il ristorante di montagna dà il benvenuto agli escursionisti e agli amanti della buona tavola. Vengono servite prelibate specialità contadine. Il ristorante di montagna è aperto anche la sera.
Le alture soleggiate del Giura, panorama sulle Alpi, la Foresta Nera e i Vosgi. Diverse aziende agricole di montagna. L'itinerario prosegue verso sud, sulla cresta, attraverso pinete rade che ricordano il Mediterraneo. A nord, la pittoresca Guldental
In questa locanda di montagna situata in una posizione idilliaca troverete pace e relax assoluti. La famiglia Birrer vizia i propri ospiti con una cucina semplice e raffinata. Ogni giorno vi verrà servito un nuovo menù del giorno.
Il ristorante Eintracht, nel centro di Balsthal, propone cucina casereccia svizzera.
La pensione Probstenberg sorge sulla cresta della seconda catena del Giura, tra Welschenrohr e Seehof, ai margini del Parco naturale di Thal.
La tranquillità e la meravigliosa vista panoramica invitano a soffermarsi e a godersi il momento.
Godersi il pasto e la vista mozzafiato a 1091 metri sul livello del mare.
Volete godervi la tranquillità e la natura? Che si tratti di vacanze, feste di famiglia, matrimoni, eventi aziendali o semplicemente di un momento di relax nella vasca idromassaggio all’aperto, allo Schafmatthof vi sentirete a vostro agio.
L'hotel Bahsthal offre una vasta e moderna gamma di prodotti gastronomici e seminari. Se volete organizzare un workshop, una cena d'affari, una presentazione di prodotti o un matrimonio vi siete rivolti al posto giusto.
Trattoria montana per il dopo-escursione alla Gola del Lupo
L'azienda mineraria Hinter Brandberg affascina con l'altitudine unica e la sua cucina abbondante e autentica.
L'agglomerato di Höngen fa parte dell'Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS). Situato sull'altipiano fra Laupersdorf e Balsthal, offre una vista mozzafiato sulla Klus e la prima catena del Giura.
Annuale