Regionaler Naturpark Schaffhausen
PRODOTTO NATURPARK: Bolli's Määhfarm
L'azienda agricola familiare di medie dimensioni di Jessica e Marc Bolli si trova a Opfertshofen, un piccolo villaggio all'estremità settentrionale del cantone di Sciaffusa. La giovane famiglia è la quarta generazione a gestire l'azienda.
AlimentariProduttoreVendita di prodotti regionali
Regionaler Naturpark Schaffhausen
PRODUCTEUR DU PARC: Kreativ Flower Power
I fiori sono raccolti a mano e asciugati all'aria. Quindi raffinano qualsiasi insalata o zuppa.
AlimentariProduttoreVendita di prodotti regionaliRegali
Regionaler Naturpark Schaffhausen
PRODUTTORE DEL PARCO NATURALE: Gelatito Glacé
Assortimento Gelatito gelato fior di latte e gelato yogurt
Gelato italiano fatto in casa a base di latte di Buchberg, prodotto a Buchberg.
AlimentariProduttoreVendita di prodotti regionali
consiglio

Regionaler Naturpark Schaffhausen
PRODUTTORE DEL PARCO NATURALE: Wagi's Farm
La famiglia Bührer produce numerosi prodotti alimentari nella sua innovativa fattoria di Bibern e vende i suoi deliziosi prodotti nel moderno negozio della fattoria.
AlimentariProduttoreVendita di prodotti regionaliRegali
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Punto panoramico Alpenblick
Dal sentiero panoramico sul Dietenberg si ha una vista straordinaria sulle Alpi. Il Dietenberg si trova presso Lottstetten.
Paesaggio naturale / habitat naturaleBelvedere
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Raccolta e lavorazione di erbe selvatiche locali
Quali prelibatezze si possono trovare lungo i sentieri? Quali piante fanno bene al mio corpo e quali sono velenose? Marlis Liechti offre una panoramica sulla flora autoctona del Parco naturale regionale di Sciaffusa.
Tour organizzato / escursione
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Randen Bike GmbH
Da oltre 20 anni siamo il primo punto di riferimento per le questioni relative alle biciclette di ogni tipo - online 24 ore su 24 e a contatto personale nel nostro negozio e nella nostra competente officina di Beringen.
Noleggio materiale sportivo
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Randen-Tour
Lasciati stupire dalle pittoresche case a graticcio e dalle località dai nomi curiosi.
Percorso ciclabile
Durata: 3 ore 20 minutiLunghezza dell'itinerario: 45.50km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Reiatbadi Hofen
Gleich in der Nähe des Schulhauses befindet sich die Badi Unterer Reiat. Nebst dem grossen Becken, finden sich auch für die kleinen Badibesucher Kinderbecken um im kühlen Nass zu spielen.
Piscina/Lago balneabile
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Reiatweg
Il Percorso del Reiat conduce attraverso il tipico paesaggio collinare della regione e i quattro villaggi del Comune di Thayngen nel Canton Sciaffusa. Intraprendi una spedizione speciale e fai un'escursione in una delle regioni più settentrionali.
Escursione
Durata: 5 oreLunghezza dell'itinerario: 19.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Reiatweg
Il Percorso del Reiat conduce attraverso il tipico paesaggio collinare della regione e i quattro villaggi del Comune di Thayngen nel Canton Sciaffusa.
Escursione invernale
Durata: 5 oreLunghezza dell'itinerario: 19.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Rent a Bike - Sciaffusa
Noleggio di bicilette -Sciaffusa, Stazione CFF:
Biciclette disponibili: Bici da escursione, Countrybikes, E-Bikes City, Biciclette per bambini, tandem adulto-bambino, rimorchio per bambini;
Ritorno: in tutte le stazioni di noleggio Rent a Bike.
Noleggio materiale sportivo
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Rhein-Reben-Route
Il percorso offre numerosi punti culinari, culturali, panoramici e ricreativi. Visita i Comuni del Parco regionale di Sciaffusa, dalla Svizzera alla Germania.
Escursione
Durata: 3 ore 30 minutiLunghezza dell'itinerario: 13.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
RISTORANTE DEL PARCO NATURALE: Trotte Rüdlingen
Il Trotte Rüdlingen è un ristorante ricco di tradizione, dall’atmosfera accogliente e dalla cucina a carattere regionale. Vi vengono servite specialità stagionali e vini regionali selezionati.
Ristorante
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Rüdlingen
Das Dorfwappen mit dem gekreuzten Ruder und Stachel für die Fahrt mit dem Weidling (ein spezielles Holzboot) und dem Mühlrad zeigt, wie der Rhein nicht nur die Landschaft, sondern auch die Geschichte prägt.
Insediamento
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Savurando Parco Naturale Regionale Schaffhausen
In questa caccia al tesoro, gli ospiti seguono indizi enigmatici e camminano attraverso il paesaggio collinare della Bassa Reiat. Durante il percorso, potranno gustare le specialità culinarie regionali dei nostri produttori.
Percorso tematico
Durata: 3 ore 30 minutiLunghezza dell'itinerario: 8.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schaffhauserland Bike Nr. 50
Attraverso le cascate del Reno e Jestetten (D), passando per il boscoso Rossberg fino al soleggiato Klettgau, la più grande regione vinicola di Sciaffusa.
Percorso per MBT
Durata: 3 oreLunghezza dell'itinerario: 32.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schaffhauserland Tourismus
Ufficio turismo Sciaffusa
Ufficio informazione
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schleitheim
Das Schleitheimertal war bereits zu Römerzeiten besiedelt. Iuliomagus, eine römische Kleinstadt, wurde an der Stelle des heutigen Dorfs Schleitheim errichtet. Es lag an der Verbindungsstrasse zwischen Vindonissa (Windisch) und Brigobannis (Hüflingen)
InsediamentoLuogo d'importanza storica
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schleitheim Confession
Dans la pièce des anabaptistes du «musée de la vallée de Schleitheim» se trouve un des rares exemplaires imprimés de la «confession de foi de Schleitheim» qui avait été rédigé en 1527 entre autres par le moine bénédictin Michael Sattler.
Museo / Esposizione
consiglio

Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schleitheimer Randenturm
Lo Schleitheimer Randenturm è il punto più alto del Parco naturale regionale di Sciaffusa. Da lì, a 20 metri dal suolo, si può godere di una vista unica da Randen sull'Hegau, sulle Prealpi svizzere e sulla Foresta Nera.
Belvedere
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schulmodul: Auf den Spuren der Kelten
Ein erlebnisreiches Schulmodul, das Märchen, Geschichte und Natur auf einzigartige Weise verbindet.
Esperienza nella naturaEsperienza culturaleTour organizzato / escursioneOfferta per classi
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Schwimmbad Hallau
Es gibt kaum etwas Schöneres als einen entspannten Tag im Schwimmbad zu verbringen. Dafür ist die Badi Hallau der perfekte Ort!
Piscina/Lago balneabile
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero battista
Scopri gli storici sentieri sul Randen, che conducono attraverso rilassanti valli forestali sull'ampia collina del vasto prato Zelgli.
Percorso tematicoEscursione
Durata: 5 oreLunghezza dell'itinerario: 11.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero degli Ugonotti
Dal 1683 per oltre 20 anni, ogni anno arrivavano a Sciaffusa da centinaia a migliaia di rifugiati religiosi che una volta sostentati e curati, venivano loro dati dei soldi per proseguire il viaggio.
Altri itinerari
Durata: 1 oraLunghezza dell'itinerario: 1.50km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero dei giardini
In nessun altro luogo come a Osterfingen, a Sciaffusa, è possible amirare splendidi giardini progettati con cura. Vieni nel pittoresco villaggio per ammirare i 20 giardini più belli.
Percorso tematicoEscursione
Lunghezza dell'itinerario: 2.00km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero dei minerali Bohn
Aperto
Seguite le tracce degli scavatori di minerali attraverso il Südranden. In questo luogo, molti anni fa, sono state scavate innumerevoli cave per la ricerca del cosidetto minerale Bohn: oggi vi si possono trovare innumerevoli habitat.
Percorso tematicoEscursione
Durata: 4 ore 45 minutiLunghezza dell'itinerario: 17.30km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero del gusto Wilchingen-Osterfingen
Segui le orme del “cane intelligente” e lascia che ti porti nel mondo del piacere tra i vigneti di Wilchingen e Osterfingen.
Percorso tematicoEscursione
Durata: 2 oreLunghezza dell'itinerario: 5.30km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero escursionistico del vino Trasadingen
Aperto
Dal 2001 Trasadingen è il primo comune del Cantone ad avere un percorso didattico sul vino.
Percorso tematicoEscursione
Durata: 40 minutiLunghezza dell'itinerario: 2.67km
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Sentiero panoramico Buchberg
Il piccolo ma grazioso paesino di Buchberg, punto di partenza e di arrivo di questa escursione, non offre solo splendidi panorami sul Reno e sui vigneti!
Percorso tematicoEscursione
Durata: 3 ore 35 minutiLunghezza dell'itinerario: 13.90km