Navigating the Swiss parks network
Discover all offers

Swiss Parks Network
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tel. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact us

News from the parks

10th National Swiss Parks Market, 21 May 2026

On 21 May 2026, the Bundesplatz will transform into a festival of culinary delights. Taste the finest regional specialities from the Swiss parks and meet passionate producers! The programme includes tastings, games and activities for young and old, music – everything you need to enjoy for a great time. Save the date!

9th national Swiss parks market, 15th May 2025

Am Donnerstag, 15. Mai 2025, ist der Pärke-Markt zurück auf dem Bundesplatz in Bern. Auf dem Programm stehen Spezialitäten, Degustationen, Spiele und Mitmach-Aktivitäten an den Ständen, Musik und alles, was es braucht für eine gute Zeit. Reservieren Sie sich das Datum schon jetzt!
Show all

Barrierefrei von Villigen nach Hottwil

Hiking trail
Time required: 1 hour 45 minutesLength: 6.41 km

Jurapark Aargau - Eine abwechslungsreiche Wanderung von Villigen nach Hottwil - mit schönen Aussichten und schattigen Wäldern. 

Die Wanderung beginnt im Rebbaudorf Villigen und führt direkt durch die Reben in Richtung Rotberg. Vorbei am Steinbruch Gabenkopf geht es weiter in den Wald hinein.  Über den Hügel beginnt schliesslich der Abstieg nach Hottwil im idyllischen Mettauertal. 

Die Route ist nicht ausgeschildert und wurde speziell für die Befahrung mit einem geländegängigen Rollstuhl zusammengestellt. Weitere Infos dazu unter "Barrierefreiheit". 

Ein Besuch im Genuss-Strassen Restaurant Bären rundet den Tag gelungen ab. 

Route-information

Length
6.41 km
Altitude difference ascent
227 m
Altitude difference descent
181 m
Time required
1 hour 45 minutes
Level technique
Easy
Level condition
Middle
Height profile view map


Infos Barrierefrei

  • Suitable for strollers

Safety advices

Zwei Abschnitte verlaufen auf von Autos befahrenen Strassen ohne Trottoir, achten Sie hier auch auf die anderen Verkehrsteilnehmer. 

Signalization

In Villigen starten Sie entlang der Strasse in Fahrtrichtung Döttingen, bevor Sie links den braunen Wegweisern Flösserweg schräg hoch in Richtung Rebberg folgen. Sie bleiben, im Gegensatz zum Flösserweg, auf der asphaltierten Strasse (Rebmattweg), die nach einer 180-Grad-Kurve nach Westen weiterführt.

Nach einigen hundert Metern erreichen Sie über eine kleine Brücke die Hauptstrasse in Richtung Rotberg. Dieser folgen Sie nach rechts leicht bergauf (leider kein Trottoir – Vorsicht Verkehr!). Nach rund 200 m haben Sie die Einstellhalle links hinter sich gelassen und bieten links ab in Richtung Steinbruch Gabenkopf.

Die geteerte Strasse führt Sie praktisch ohne Verkehr zuerst langsam, dann steiler ansteigend hoch zum Steinbruch Gabenkopf, der von der Holcim betrieben wird. 

Vor dem (privaten) Werkeingang biegen Sie rechts ab auf die Waldstrasse. Noch 40 Höhenmeter sind bis auf den höchsten Punkt zu bewältigen. Sie folgen dem Weg geradeaus über weitere ca. 300 m. Dann biegen Sie rechts ab und verlieren mit zwei Haarnadelkurven an Höhe.

Weiter entlang dem Hauptweg gelangen Sie ins nordwärts gerichtete Tal, das Sie direkt an den Ortseingang von Hottwil führt. Vorsicht auf der Hauptstrasse, hier hat es auch viele Motorradfahrer. Angekommen in Hottwil können Sie noch eine Runde durch das beschauliche Bauerndorf drehen oder im Gasthaus Bären einkehren.

Arrival

Starting point
Bushaltestelle Villigen, Vor Tor
Arrival by public transport
Villigen, Vor Tor Timetable SBB
Destination
Bushaltestelle Hottwil, Wendeplatz

The offer is suitable for

  • Adults
  • Children from 7-12 years
  • Children >12 years
  • 50+

Season

All season

Contact

Jurapark Aargau
Jurapark Aargau Geschäftsstelle
Linn 51
5225 Bözberg
T 062 877 15 04

www.jurapark-aargau.ch

Map