Navigating the Swiss parks network
Discover all offers

Swiss Parks Network
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tel. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact us

News from the parks

10th National Swiss Parks Market, 21 May 2026

On 21 May 2026, the Bundesplatz will transform into a festival of culinary delights. Taste the finest regional specialities from the Swiss parks and meet passionate producers! The programme includes tastings, games and activities for young and old, music – everything you need to enjoy for a great time. Save the date!

9th national Swiss parks market, 15th May 2025

Am Donnerstag, 15. Mai 2025, ist der Pärke-Markt zurück auf dem Bundesplatz in Bern. Auf dem Programm stehen Spezialitäten, Degustationen, Spiele und Mitmach-Aktivitäten an den Ständen, Musik und alles, was es braucht für eine gute Zeit. Reservieren Sie sich das Datum schon jetzt!
Show all

Chasseral Nature Park

Discover now
Show filter
155 offers
Parc régional Chasseral

Funicular Mont-Soleil

From Mont-Soleil, a fast and pleasant trip by funicular railway down to the bustling little town of Saint-Imier (population 5,000).

Funicular
Parc régional Chasseral

Geiser Charpente

Geiser Charpente SA is a specialist in construction, insulation and roofing located in Les Reussilles, and embodies the values of Swiss Parks.

Handcraft
Parc régional Chasseral

Geschenkkorb Chasseral

Der Geschenkkorb Chasseral (CHF 92.-) enthält: 1/2 Tête de Moine, Rot- oder Weisswein, Trockenwurst, Gemüse süssauer, gedörrte Äpfel, getrocknete Gemüsemischung, Honig, Gelee, Guetzli, Tee, Nideltäfeli

FoodsGifts
Parc régional Chasseral

Geschenkkorb Erguël

Der Geschenkkorb Erguël (CHF 55.-) enthält Stück Käse aus dem Berner Jura, Sirup, Trockenwurst, gedörrte Äpfel oder Tee, Konfitüre, Guetzli, Nideltäfeli

FoodsGifts
Parc régional Chasseral

Geschenkkorb Raimeux

Der Geschenckkorb Raimeux (CHF 69.-) enthält: 1/2 Tête de Moine, Sirup, Trockenwurst, Gemüse süssauer, gedörrte Äpfel oder Tee, Gelee, Honig, Nideltäfeli, Guetzli

FoodsGifts
Parc régional Chasseral

Geschenktüte Regionalprodukte «Les Moines»

Die Geschenktüte « Les Moines » (CHF 37.-) enthält nur Produkte, die mit dem Label « Produkt aus Schweizer Pärken » sind: Pinot noir von « La Cave de Berne », 1/2 Tête de Moine, Pavé des Moines (trockene Käsewurst)

FoodsGifts
Parc régional Chasseral

Geschenktüte Regionalprodukte «Les Pâturages»

Die Geschenktüte « Les Pâturages » (CHF 24.-) enthält nur Produkte, die mit dem Label « Produkt aus Schweizer Pärken » sind : Blüemlisirup (Holunder oder Schlüsselblume), hausgemachte Nideltäfeli, Käse Jura Montagne, 1 Trockenwurst

FoodsGifts
Parc régional Chasseral

Graines de Chercheurs ÉNERGIE

Die Schüler entdecken verschiedene Formen und Verwendungen von Energie, lernen aber auch die Herausforderungen kennen, vor die sie uns in Zukunft stellen wird.

Offer for classes
Parc régional Chasseral

Graines de Chercheurs LANDSCHAFT

Mithilfe von alten Fotoaufnahmen und durch Beobachten lernen die Schülerinnen und Schüler, typische Merkmale in der Landschaft zu erkennen. Sie stellen sich vor und schlagen Wege vor, wie sie ihre nähere Umgebung gestalten können.

Offer for classes
Parc régional Chasseral

Graines de Chercheurs OBSTGARTEN

Während vier Jahreszeiten entdecken die Schüler die Bedeutung eines Obstgartens in der Nähe ihrer Schule.

Offer for classes
Parc régional Chasseral

Graines de chercheurs SCHWALBEN

Die Schüler verfolgen die Spur der Schwalben in der Nähe des Schulhauses, studieren die Zusammenhänge zwischen Schwalben, Landschaft und Gebäude im Quartier und beteiligen sich an der Vogelzählung.

Offer for classes
Parc régional Chasseral

Grand Chasseral Tourisme

Grand Chasseral Tourisme ist ein gemeinnütziger Verein, der seit über fünfundvierzig Jahren aktiv ist und eine zentrale Rolle bei der Entwicklung und Förderung des Tourismus in der Region Grand Chasseral spielt.

Services
Parc régional Chasseral

Grand Chasseral Tourist Office - La Couronne

Grand Chasseral

Visitor centerInformation center
Parc régional Chasseral

Grenzsteinweg

Betrachten Sie alte Grenzsteine, welche vor 1950 gesetzt wurden und die Grenze der früheren Gemeinden Tramelan-Dessus und Tramelan-Dessous markierten.

Theme trailHiking trail
Time required: 3 hoursLength: 5.30km
Parc régional Chasseral

Guided visit of the Langel factory

Everything is still there, in good condition and intact, since the day the last worker left the former stamp parts factory Langel.

Guided tour / Excursion
Parc régional Chasseral

Haus Du Bourg

Das Wohnhaus mit mittelalterlichem Kernbau steht im historischen Stadtteil von Biel. Erbaut um 1500, sind die Spuren der Bauepochen der vergangenen Jahrhunderte bis heute am Haus abzulesen.

Room / Holiday flat
Parc régional Chasseral

Hospice Le Pré-aux-Boeufs

Neununddreissig Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Senf, getrocknete Gemüsemischung, Dörrbohnen, Essig-Zucchini, gedörrte Äpfel, Lindenblütentee...

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

Hota Hotel Saint-Imier

A 48-room hotel offering a mix of standards to meet the needs of a wide range of customers, from classic rooms to "prestige" rooms equivalent to four stars.

HotelCafé
Parc régional Chasseral

Hotel Garni Villa Carmen and Villa Signolet

In La Neuveville, in the heart of a characterful medieval town, Hotel Villa Carmen welcomes you in a peaceful setting—perfect for exploring the region.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hotel Restaurant Chasseral

The hotel Chasseral is situated at 1609 m a.s.l. on one of the highest peaks of the Jura. The hotel offers comfortable and well-equipped rooms. Panoramic view.
Because of snow in Winter the road is closed. You can get up to the hotel by walking, with cross country skis or snow boots.
Total capacity: 17 rooms + 2 dormitories / 48 beds.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hôtel Restaurant La Werdtberg

Small hotel with five rooms and dormitory in the Bernese Jura. Accessible by 1h30 hike from Reconvilier. The hosts can also pick you up at the station by prior arrangement.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hôtel-Restaurant Chalet Mont-Crosin

Small country hotel with 6 rooms in a quiet setting. A pleasant destination for walks, near the Mont-Crosin wind turbines (Monts trail). À la carte meals and daily menus. Group and corporate menus available on request.
LOCATION: Chalet Mont-Crosin is located between St-Imier and Tramelan at an altitude of 1,200 metres. Accessible by bus from St-Imier or Tramelan. Easy to find, right on the cantonal road.
6 rooms, 11 beds.

Hotel
Parc régional Chasseral

Imkerverband des Berner Jura (SAJB)

Der Imkerverband des Berner Jura (SAJB) ist ein gemeinnütziger Verein, dem mehr als 150 passionierte Imkerinnen und Imker aus dem Berner Jura angehören.

Services
Parc régional Chasseral

Jurahaus / Cabane du Jura

La Cabane du Jura, accessible on foot, offers accommodation and meals on weekends and on request during the week.

Group accommodation
Parc régional Chasseral

Käserei Reussilles

Achtzehn Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Gruyère AOP, Gruyère AOP Bio, Jura Montagne, Bio Raclette, Bon du Jura, Reussillon, Ciboul'ail, Tomme und Petite tomme des Reussilles, Milch, Rahm, Butter und Naturjoghurt.

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

Käserei Suze

Elf Produkte mit Label « Schweizer Pärke »: Erguël Jura, Tête de Moine AOP, Tête de Moine AOP Bio, Sauvage, Creux de Glace, Chasseral mit Kräutern, Piénibon Bio. Fonduemischung: Sauvage; Tête de Moine AOP. Bricelets: mit Kümmel; mit Tête de Moine AOP

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

La Bise sur les Roches

8 Produkte mit dem Label Schweizer Pärke: Ziegenkäse Pro Specie Rara, Joghurt aus Ziegenmilch Pro Specie Rara (Mocca, Schokolade, Caramel, Heidelbeeren), Emmermehl hell und vollkorn, Leinöl.

FoodsProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

La Couronne

Tor zum Grand Chasseral ist La Couronne das Förderzentrum und die Drehscheibe der Region, vereint regionale Unternehmen aus Wirtschaft, Tourismus und Landwirtschaft und präsentiert eine breite Palette regionaler Produkte.

ShopCafé
Parc régional Chasseral

La Maison Chasseral

Die Maison Chasseral-Les Savagnières ist ein einladendes Haus in einer wunderschönen Umgebung unterhalb der Skipisten von Savagnières. Im Winter steht im ersten Stock ein geheizter Raum zum Picknicken zur Verfügung. Reservation für Schulen möglich.

Infrastructure SummerInfrastructure Winter
Parc régional Chasseral

Laines d'Ici

Laines d'ici wertet die lokale Wolle durch eine vollständige Rückverfolgbarkeit vom Vlies bis zum Wollknäuel und einen beispielhaften ethischen und ökologischen Ansatz auf.

Handcraft