Navigating the Swiss parks network
Discover all offers

Swiss Parks Network
Monbijoustrasse 61
CH-3007 Berne

Tel. +41 (0)31 381 10 71
Mob. +41 (0)76 525 49 44
info@parks.swiss

Contact us

News from the parks

10th National Swiss Parks Market, 21 May 2026

On 21 May 2026, the Bundesplatz will transform into a festival of culinary delights. Taste the finest regional specialities from the Swiss parks and meet passionate producers! The programme includes tastings, games and activities for young and old, music – everything you need to enjoy for a great time. Save the date!

9th national Swiss parks market, 15th May 2025

Am Donnerstag, 15. Mai 2025, ist der Pärke-Markt zurück auf dem Bundesplatz in Bern. Auf dem Programm stehen Spezialitäten, Degustationen, Spiele und Mitmach-Aktivitäten an den Ständen, Musik und alles, was es braucht für eine gute Zeit. Reservieren Sie sich das Datum schon jetzt!
Show all

Chasseral Nature Park

Discover now
Show filter
141 offers
Parc régional Chasseral

Hospice Le Pré-aux-Boeufs

Neununddreissig Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Senf, getrocknete Gemüsemischung, Dörrbohnen, Essig-Zucchini, gedörrte Äpfel, Lindenblütentee...

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

Hota Hotel Saint-Imier

A 48-room hotel offering a mix of standards to meet the needs of a wide range of customers, from classic rooms to "prestige" rooms equivalent to four stars.

HotelCafé
Parc régional Chasseral

Hotel Garni Villa Carmen and Villa Signolet

In La Neuveville, in the heart of a characterful medieval town, Hotel Villa Carmen welcomes you in a peaceful setting—perfect for exploring the region.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hotel Restaurant Chasseral

The Chasseral Hotel-Restaurant is located at an altitude of 1,606 metres, on one of the highest peaks of the Jura mountain range. The hotel offers comfortable, well-equipped rooms as well as magnificent panoramic views.In winter, the pass is not always accessible by vehicle. Please be sure to check the latest information on the hotel’s website before travelling.However, you can also reach the summit on foot, by ski touring, cross-country skiing or snowshoeing.Total capacity: 17 rooms + 2 dormitories / 48 beds.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hôtel Restaurant La Werdtberg

Small hotel with five rooms and dormitory in the Bernese Jura. Accessible by 1h30 hike from Reconvilier. The hosts can also pick you up at the station by prior arrangement.

Hotel
Parc régional Chasseral

Hôtel-Restaurant Chalet Mont-Crosin

Small country hotel with 6 rooms in a quiet setting. A pleasant destination for walks, near the Mont-Crosin wind turbines (Monts trail). À la carte meals and daily menus. Group and corporate menus available on request.LOCATION: Chalet Mont-Crosin is located between St-Imier and Tramelan at an altitude of 1,200 metres. Accessible by bus from St-Imier or Tramelan. Easy to find, right on the cantonal road.6 rooms, 11 beds.

Hotel
Parc régional Chasseral

Imkerverband des Berner Jura (SAJB)

Der Imkerverband des Berner Jura (SAJB) ist ein gemeinnütziger Verein, dem mehr als 150 passionierte Imkerinnen und Imker aus dem Berner Jura angehören.

Services
Parc régional Chasseral

Jurahaus / Cabane du Jura

La Cabane du Jura, accessible on foot, offers accommodation and meals on weekends and on request during the week.

Group accommodation
Parc régional Chasseral

Käserei Reussilles

Achtzehn Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Gruyère AOP, Gruyère AOP Bio, Jura Montagne, Bio Raclette, Bon du Jura, Reussillon, Ciboul'ail, Tomme und Petite tomme des Reussilles, Milch, Rahm, Butter und Naturjoghurt.

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

Käserei Suze

Elf Produkte mit Label « Schweizer Pärke »: Erguël Jura, Tête de Moine AOP, Tête de Moine AOP Bio, Sauvage, Creux de Glace, Chasseral mit Kräutern, Piénibon Bio. Fonduemischung: Sauvage; Tête de Moine AOP. Bricelets: mit Kümmel; mit Tête de Moine AOP

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

La Bise sur les Roches

8 Produkte mit dem Label Schweizer Pärke: Ziegenkäse Pro Specie Rara, Joghurt aus Ziegenmilch Pro Specie Rara (Mocca, Schokolade, Caramel, Heidelbeeren), Emmermehl hell und vollkorn, Leinöl.

FoodsProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

La Couronne

Tor zum Grand Chasseral ist La Couronne das Förderzentrum und die Drehscheibe der Region, vereint regionale Unternehmen aus Wirtschaft, Tourismus und Landwirtschaft und präsentiert eine breite Palette regionaler Produkte.

ShopCafé
Parc régional Chasseral

La Maison Chasseral

Die Maison Chasseral-Les Savagnières ist ein einladendes Haus in einer wunderschönen Umgebung unterhalb der Skipisten von Savagnières. Im Winter steht im ersten Stock ein geheizter Raum zum Picknicken zur Verfügung. Reservation für Schulen möglich.

Infrastructure SummerInfrastructure Winter
Parc régional Chasseral

Laines d'Ici

Laines d'ici wertet die lokale Wolle durch eine vollständige Rückverfolgbarkeit vom Vlies bis zum Wollknäuel und einen beispielhaften ethischen und ökologischen Ansatz auf.

Handcraft
Parc régional Chasseral

Lake of Biel wines

Wander through the stony vineyards get to know the thousand year-old wine-making culture on the shore of the Lake of Biel.
The local winemakers grow around forty different types of grape.

ProducerShop for regional products
Parc régional Chasseral

Le Bâtiment

A 2 room apartment with 5 beds and a large vaulted kitchen. A 3 room dormitory, 20 beds and a room with an old bread oven (pizza). Open all year round.

Room / Holiday flat
Parc régional Chasseral

Le Hangar

Le Hangar fertigt personalisierbare Holzbrettchen aus regionalem Holz, behandelt mit natürlichen Ölen, an. Jedes Produkt verkörpert die Werte der Nachhaltigkeit der Schweizer Pärke und ist für eine lange Lebensdauer konzipiert.

Handcraft
Parc régional Chasseral

Le Moulin de Bayerel

Die Moulin de Bayerel nutzt die Wasserkraft und erneuerbare Energien und bietet pädagogische Veranstaltungen in ihrer historischen Mühle an. Schlafräume und ein großer Saal können gemietet werden.

Services
Parc régional Chasseral

Les Prés-d'Orvin – Chasseral

A relatively gentle but continuous uphill hike from Les Prés-d'Orvin to the summit of the Chasseral following the ridge and through typical forests and wooded pastures. Panoramic views, alpine flora and the Chasseral antenna are on the menu.

Hiking trail
Time required: 3 hours 30 minutesLength: 12.00km
Parc régional Chasseral

Les Saveurs du Chasseral

Zehn Produkte mit Label «Produkt aus Schweizer Pärken»:
Branntweine: Bourgeonnette, Prunassine, Fine des Bois
Liköre: Caprice de Gentiane, Elixir du Chasseral, Fantaisie de Pruneaux, Poire caramel, Prunassine câline, Sapignole, Délice de framboises

ArtisanryProducer
Parc régional Chasseral

Lienher SA

Park partner company specializing in triple-glazed wood, wood-metal and PVC windows.

Handcraft
Parc régional Chasseral

living watchmaking

As a source of passion, watches have a number of secrets to reveal. They are part of Switzerland’s and the Jura arc’s identity. The Centre interrégional de perfectionnement (CIP) in Tramelan and the Chasseral Nature Park invites you to discover watchmaking in the cradle of the most prestigious watch manufacturers.Explore the world of watchmaking with an expert watchmakerPass through the doors of a training centre located in a typical Jura landscape.
Put on a watchmaker's work shirt, step forward to his workbench and immerse yourself in the everyday life of this precision craftsmanship. An instructor will teach you the art of mastering time and how to bring a watch to life. This educational offer is available in German or French for individuals and groups. It is also possible to create and leave with one's own watch (on request).

Living tradition
Parc régional Chasseral

LPG Joinery

Specializing in 100% natural, local, solid wood, LPG Joinery is known for its handcrafted, small series production of this local resource.

Handcraft
Parc régional Chasseral

Maison Heidi

Das Maison Heidi liegt am Ende der Dorfstrasse von Souboz in ruhiger Idylle, umgeben von der hügeligen Landschaft des Berner Jura.

Room / Holiday flat
Parc régional Chasseral

Métairie d'Evilard

Farm located at an altitude of 1,256 metres with a stunning panorama of the Chasseral and the Alps.

Restaurant
Parc régional Chasseral

Métairie de Dombresson-Frienisberg

Friendly, family-run farmhouse in the heart of nature. All homemade. Dormitory.

Restaurant
Parc régional Chasseral

Métairie de la Gentiane

Situated along the Trans Swiss Trail N°2, the farmhouse offers a variety of regional dishes on request, as well as Highland beef. There is also a play area for the little ones to enjoy.

Alpine huts offering regional product
Parc régional Chasseral

Métairie de Meuringue

La Métairie de Meuringue offers specialties, games, and events north of the Chasseral.

Alpine huts offering regional product
Parc régional Chasseral

Métairie de Nidau

At Métairie de Nidau, brunch is available upon request during the summer season. Throughout the year, enjoy specialties such as sauerkraut, ham on the bone and bouchoyade.

Alpine huts offering regional product
Parc régional Chasseral

Métairie des Plânes

Taste tradition and regional know-how through the metairie's local products. The menu is seasonal and made up exclusively of fresh produce.

Alpine huts offering regional product