Parc régional Chasseral
EXPO ELECTRO
Ohne Elektrizität zu leben, ist für uns unvorstellbar. Jedes Mal, wenn eine neue innovative Technologie auf den Markt kommt, ist sie automatisch auf diese Energie angewiesen. Und dennoch bleibt Elektrizität in vielerlei Hinsicht rätselhaft.
Die Erfindung der Elektrizität ist nicht nur eine aussergewöhnliche Welt voller Genie, Ausdauer und Kreativität, sondern auch der Funke, der alle Erfindungen ausgelöst hat, von denen wir heute profitieren. Elektrizität ist – ob man will oder nicht – ein unverzichtbarer Bestandteil unserer Gesellschaft.
Wie haben wir es geschafft, in nur 140 Jahren von der Kerze zum Smartphone zu gelangen?Der Besuch der **EXPO ELECTRO** findet in Begleitung eines Guides statt, der die Geschichte der Elektrizität erzählt und die Entdeckung dieses beeindruckenden Ortes mit spannenden Anekdoten bereichert.Die **EXPO ELECTRO**, eingebettet in die Atmosphäre eines historischen Elektrizitätswerks, präsentiert rund 500 Objekte, darunter eine Dynamo von 1896, hergestellt vom Schweizer René Thury, nach dem der erste Raum benannt ist. Ein zweiter Raum ergänzt die Ausstellung mit über 150 Objekten (Edison-Glühbirnen, Gleichrichter, Motoren usw.), die dem genialen Nikola Tesla, dem Vater des Wechselstroms, gewidmet sind.Diese Erfindungen haben zahlreiche Bereiche geprägt: Telefonie, Beleuchtung, Informatik. Sie revolutionierten den Verkehr, die Industrie, die Landwirtschaft und schliesslich unsere gesamte Lebensweise.Die **EXPO ELECTRO** würdigt die ausserordentlich umfangreiche Sammlung von Georges Cattin, der sie mit seinen fachkundigen und leidenschaftlichen Händen restauriert hat. Die Schweiz spielte eine bedeutende Rolle in der Entwicklung der Elektrizität – und die EXPO ELECTRO trägt diesem Erbe mit Stolz Rechnung.**GRUPPEN*** Führungen von Montag bis Sonntag
* Reservation eine Woche im Voraus
* Max. 20 Personen**Geführte Tour – Expo Electro: Von der Kerze zum Smartphone**
Die EXPO ELECTRO, geprägt von der Atmosphäre eines historischen Elektrizitätswerks, präsentiert eine schweizweit einzigartige Sammlung von fast 500 Objekten. Die Führung erfolgt in Begleitung eines Guides, der die Geschichte der Elektrizität erzählt.
**Dauer: 1 Std. 30 Min.**Zusätzlich besteht die Möglichkeit, den **Geneux-Sitzungssaal** zu mieten (Kapazität Sitzung: 15 Personen; Konferenz: 16–40 Personen). Der Raum ist mit einer Projektionsleinwand ausgestattet.
Museum / Ausstellung
Parc régional Chasseral
Führung der ehemaligen Fabrik Langel
Alles ist noch da, in gutem Zustand und intakt, seit dem Tag, als der letzte Arbeiter die ehemalige Stempelteile-Fabrik Langel verliess.
Geführte Tour / Exkursion
Parc régional Chasseral
Geiser Charpente
Das Unternehmen Geiser Charpente SA ist ein Spezialist für Bau, Isolierung und Dachdeckung in Les Reussilles und trägt die Werte der Schweizer Pärke.
Handwerk
Parc régional Chasseral
Geschenkkorb Chasseral
Der Geschenkkorb Chasseral (CHF 92.-) enthält: 1/2 Tête de Moine, Rot- oder Weisswein, Trockenwurst, Gemüse süssauer, gedörrte Äpfel, getrocknete Gemüsemischung, Honig, Gelee, Guetzli, Tee, Nideltäfeli
NahrungsmittelGeschenke
Parc régional Chasseral
Geschenkkorb Erguël
Der Geschenkkorb Erguël (CHF 55.-) enthält Stück Käse aus dem Berner Jura, Sirup, Trockenwurst, gedörrte Äpfel oder Tee, Konfitüre, Guetzli, Nideltäfeli
NahrungsmittelGeschenke
Parc régional Chasseral
Geschenkkorb Raimeux
Der Geschenckkorb Raimeux (CHF 69.-) enthält: 1/2 Tête de Moine, Sirup, Trockenwurst, Gemüse süssauer, gedörrte Äpfel oder Tee, Gelee, Honig, Nideltäfeli, Guetzli
NahrungsmittelGeschenke
Parc régional Chasseral
Geschenktüte Regionalprodukte «Les Moines»
Die Geschenktüte « Les Moines » (CHF 37.-) enthält nur Produkte, die mit dem Label « Produkt aus Schweizer Pärken » sind: Pinot noir von « La Cave de Berne », 1/2 Tête de Moine, Pavé des Moines (trockene Käsewurst)
NahrungsmittelGeschenke
Tipp
Parc régional Chasseral
Geschenktüte Regionalprodukte «Les Pâturages»
Die Geschenktüte « Les Pâturages » (CHF 24.-) enthält nur Produkte, die mit dem Label « Produkt aus Schweizer Pärken » sind : Blüemlisirup (Holunder oder Schlüsselblume), hausgemachte Nideltäfeli, Käse Jura Montagne, 1 Trockenwurst
NahrungsmittelGeschenke
Parc régional Chasseral
Graines de Chercheurs ÉNERGIE
Die Schüler entdecken verschiedene Formen und Verwendungen von Energie, lernen aber auch die Herausforderungen kennen, vor die sie uns in Zukunft stellen wird.
Schulklassenangebot
Parc régional Chasseral
Graines de Chercheurs LANDSCHAFT
Mithilfe von alten Fotoaufnahmen und durch Beobachten lernen die Schülerinnen und Schüler, typische Merkmale in der Landschaft zu erkennen. Sie stellen sich vor und schlagen Wege vor, wie sie ihre nähere Umgebung gestalten können.
Schulklassenangebot
Parc régional Chasseral
Graines de Chercheurs OBSTGARTEN
Während vier Jahreszeiten entdecken die Schüler die Bedeutung eines Obstgartens in der Nähe ihrer Schule.
Schulklassenangebot
Parc régional Chasseral
Graines de chercheurs SCHWALBEN
Die Schüler verfolgen die Spur der Schwalben in der Nähe des Schulhauses, studieren die Zusammenhänge zwischen Schwalben, Landschaft und Gebäude im Quartier und beteiligen sich an der Vogelzählung.
Schulklassenangebot
Parc régional Chasseral
Grand Chasseral Tourisme
Grand Chasseral Tourisme ist ein gemeinnütziger Verein, der seit über fünfundvierzig Jahren aktiv ist und eine zentrale Rolle bei der Entwicklung und Förderung des Tourismus in der Region Grand Chasseral spielt.
Dienstleistungen
Parc régional Chasseral
Grenzsteinweg
Betrachten Sie alte Grenzsteine, welche vor 1950 gesetzt wurden und die Grenze der früheren Gemeinden Tramelan-Dessus und Tramelan-Dessous markierten.
ThemenwegWanderung
Zeitbedarf: 3 StundenRoutenlänge: 5.30km
Parc régional Chasseral
Haus Du Bourg
Das Wohnhaus mit mittelalterlichem Kernbau steht im historischen Stadtteil von Biel. Erbaut um 1500, sind die Spuren der Bauepochen der vergangenen Jahrhunderte bis heute am Haus abzulesen.
Zimmer / Ferienwohnung
Parc régional Chasseral
Hexenpfad
Bewundern Sie die Schönheit dieser kleinen mittelalterlichen Stadt am See auf den Spuren der Hexe.
Themenweg
Zeitbedarf: 1 Stunde 30 MinutenRoutenlänge: 4.40km
Parc régional Chasseral
Höhenweg
Ziehen Sie los, um die Besonderheiten dieser Region zu entdecken: die alpine Bergflora, das Kalkgestein und vieles mehr, mit wunderbarer Aussicht.
ThemenwegWanderung
Zeitbedarf: 30 MinutenRoutenlänge: 1.70km
Parc régional Chasseral
Hospice Le Pré-aux-Boeufs
Neununddreissig Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Senf, getrocknete Gemüsemischung, Dörrbohnen, Essig-Zucchini, gedörrte Äpfel, Lindenblütentee...
ProduzentVerkauf Regionalprodukte
Parc régional Chasseral
Hota Hotel Saint-Imier
Das Hotel mit 48 Zimmern bietet eine Mischung aus verschiedenen Standards, um den Bedürfnissen einer breiten Kundschaft gerecht zu werden, von klassischen Zimmern bis hin zu "Prestige"-Zimmern, die einem Vier-Sterne-Hotel entsprechen.
HotelCafe
Parc régional Chasseral
Hotel Garni Villa Carmen und Villa Signolet
In La Neuveville, im Herzen einer charaktervollen mittelalterlichen Stadt, heißt Sie das Hotel Villa Carmen in einer ruhigen Umgebung willkommen – ideal, um die Region zu entdecken.
Hotel
Parc régional Chasseral
Hotel Restaurant Chasseral
Das Hotel Chasseral liegt auf 1609 m, auf einem der höchsten Gipfel des Juras. Das Hotel verfügt über angenehme und gut ausgerüstete Zimmer. Panorama-Aussicht.Im Winter sind die verschneiten Passstrassen für Automobilisten geschlossen. Den Gipfel erreichen Sie somit zu Fuss, mit Wanderskis, Langlaufskis oder mit Schneeschuhen.Gesamtkapazität: 17 Zimmer + 2 Schlafsäle/48 Betten.
Hotel
Parc régional Chasseral
Hôtel Restaurant La Werdtberg
Kleines Hotel mit fünf Zimmern und Schlafsaal auf den Höhen des Berner Juras. Erreichbar in 1,5 Stunden Wanderung von Reconvilier aus. Die Gastgeber können Sie nach vorheriger telefonischer Absprache auch vom Bahnhof abholen.
Hotel
Parc régional Chasseral
Hôtel-Restaurant Chalet Mont-Crosin
Kleines Landhotel mit 6 Zimmern in ruhiger Lage. Ein schönes Ziel für Spaziergänge, in der Nähe der Windräder (Monts-Rundweg) von Mont-Crosin. À-la-carte-Gerichte und Tagesmenüs. Gruppen- und Gesellschaftsmenüs auf Anfrage.LAGE: Das Chalet Mont-Crosin liegt zwischen St-Imier und Tramelan auf 1200 m Höhe. Mit dem Bus ab St-Imier oder Tramelan erreichbar. Leicht zu finden, direkt an der Kantonsstrasse.6 Zimmer, 11 Betten.
Hotel
Parc régional Chasseral
Imkerverband des Berner Jura (SAJB)
Der Imkerverband des Berner Jura (SAJB) ist ein gemeinnütziger Verein, dem mehr als 150 passionierte Imkerinnen und Imker aus dem Berner Jura angehören.
Dienstleistungen
Parc régional Chasseral
Informationsstelle Saint-Imier
Saint-Imier
BesucherzentrumInformationsstelle
Parc régional Chasseral
Jurahaus / Cabane du Jura
Die Cabane du Jura, nur zu Fuß erreichbar, bietet Unterkunft und Verpflegung am Wochenende und unter der Woche auf Anfrage.
Gruppenunterkunft
Parc régional Chasseral
Käserei Reussilles
Achtzehn Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Gruyère AOP, Gruyère AOP Bio, Jura Montagne, Bio Raclette, Bon du Jura, Reussillon, Ciboul'ail, Tomme und Petite tomme des Reussilles, Milch, Rahm, Butter und Naturjoghurt.
ProduzentVerkauf Regionalprodukte
Parc régional Chasseral
Käserei Spielhofer
Zehn Produkte mit dem Label « Schweizer Pärke »: Butter, Tête de Moine AOP, Gruyère AOP, Fondue à la Tête de Moine und andere Käsespezialitäten: Eolienne à la Crème, Œil de Crosin, La Tanne, Fromage Montagne du Jura und L'Horloger.
ProduzentVerkauf Regionalprodukte
Parc régional Chasseral
Käserei Suze
Elf Produkte mit Label « Schweizer Pärke »: Erguël Jura, Tête de Moine AOP, Tête de Moine AOP Bio, Sauvage, Creux de Glace, Chasseral mit Kräutern, Piénibon Bio. Fonduemischung: Sauvage; Tête de Moine AOP. Bricelets: mit Kümmel; mit Tête de Moine AOP
ProduzentVerkauf Regionalprodukte
Parc régional Chasseral
La Bise sur les Roches
8 Produkte mit dem Label Schweizer Pärke: Ziegenkäse Pro Specie Rara, Joghurt aus Ziegenmilch Pro Specie Rara (Mocca, Schokolade, Caramel, Heidelbeeren), Emmermehl hell und vollkorn, Leinöl.
NahrungsmittelProduzentVerkauf Regionalprodukte
